September 2020 - Observe-commits - mailman.cloud.codelutin.com

[Git][ultreiaio/ird-observe][develop] Update askToFillTripLogbook_es_ES.ftl
by Pascal Cauquil Sept. 21, 2020

Sept. 21, 2020

Pascal Cauquil pushed to branch develop at ultreiaio / ird-observe Commits: d5844f5a by Pascal Cauquil at 2020-09-21T13:43:27+00:00 Update askToFillTripLogbook_es_ES.ftl - - - - - 1 changed file: - client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_es_ES.ftl Changes: ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_es_ES.ftl ===================================== @@ -22,7 +22,7 @@ <html> <body> - Para poder registrar los datos de typo (${dtoType}), primero se debe completar el formulario de marea: + Para poder registrar los datos de typo ${dtoType}, primero se debe completar el formulario de marea: <ul> <li>En la pestaña Características comunes, la casilla Diario de pesca y datos asociados debe estar marcada</li> View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/d5844f5ac46398390ed4e1333… -- View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/d5844f5ac46398390ed4e1333… You're receiving this email because of your account on gitlab.com.

1 0

[Git][ultreiaio/ird-observe][develop] Update askToFillTripLogbook_es_ES.ftl
by Pascal Cauquil Sept. 21, 2020

Sept. 21, 2020

Pascal Cauquil pushed to branch develop at ultreiaio / ird-observe Commits: a96950b3 by Pascal Cauquil at 2020-09-21T13:42:35+00:00 Update askToFillTripLogbook_es_ES.ftl - - - - - 1 changed file: - client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_es_ES.ftl Changes: ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_es_ES.ftl ===================================== @@ -22,28 +22,25 @@ <html> <body> - Para poder acceder al diario de pesca (${dtoType}), primero se debe completar el formulario de marea: + Para poder registrar los datos de typo (${dtoType}), primero se debe completar el formulario de marea: <ul> - <li>La casilla diario de pesca y datos asociados debe estar marcada</li> - <li>Se debe seleccionar la identidad de la persona que registra los datos en el diario de pesca y datos - asociados (observador/a u otro/a) + <li>En la pestaña Características comunes, la casilla Diario de pesca y datos asociados debe estar marcada</li> + <li>La pestaña diario de pesca y datos asociados se debe cumplimentar. </li> </ul> <hr/> - Haga click en Acceder al formulario de marea para añadir la identidad de la persona que registra los datos y - guardar. + Haga click en Acceder al formulario de marea para completar los datos y guardar. - La casilla diario de pesca y datos asociados se marcará automáticamente. + La casilla Diario de pesca y datos asociados se marcará automáticamente, y será redirigido a la pestaña diario de pesca y datos asociados. - Podrá entonces introducir - datos. + Podrá entonces introducir datos. </body> </html> View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/a96950b3bfbdabed7364418d0… -- View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/a96950b3bfbdabed7364418d0… You're receiving this email because of your account on gitlab.com.

1 0

[Git][ultreiaio/ird-observe][develop] Update askToFillTripObservations_en_GB.ftl
by Pascal Cauquil Sept. 21, 2020

Sept. 21, 2020

Pascal Cauquil pushed to branch develop at ultreiaio / ird-observe Commits: 521ffcaa by Pascal Cauquil at 2020-09-21T13:04:24+00:00 Update askToFillTripObservations_en_GB.ftl - - - - - 1 changed file: - client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripObservations_en_GB.ftl Changes: ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripObservations_en_GB.ftl ===================================== @@ -25,21 +25,21 @@ To be able to acquire data of type ${dtoType}, the trip form must first be completed: <ul> - <li>The Observations checkbox must be checked</li> - <li>The Observations tab must be properly filled</li> + <li>On tab Common characteristics, checkbox Observations must be checked</li> + <li>Tab Observations must be completed</li> </ul> <hr/> - Click on Access to trip form to fill properly the form and save. + Click on Access to trip form to complete these data and save. -The observations box will be checked automatically and you will be redirected to the proper - tab. +Checkbox Observations will be checked automatically and you will be redirected to tab Observations. + - You can then enter the data. + You can then enter data. </body> </html> View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/521ffcaa141fb863e59c1550f… -- View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/521ffcaa141fb863e59c1550f… You're receiving this email because of your account on gitlab.com.

1 0

[Git][ultreiaio/ird-observe][develop] Update askToFillTripLogbook_en_GB.ftl
by Pascal Cauquil Sept. 21, 2020

Sept. 21, 2020

Pascal Cauquil pushed to branch develop at ultreiaio / ird-observe Commits: 3962ac12 by Pascal Cauquil at 2020-09-21T12:59:44+00:00 Update askToFillTripLogbook_en_GB.ftl - - - - - 1 changed file: - client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_en_GB.ftl Changes: ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_en_GB.ftl ===================================== @@ -25,21 +25,20 @@ To be able to acquire data of type ${dtoType}, the trip form must first be completed: <ul> - <li>The Logbook and associated data checkbox must be checked</li> - <li>The Logbook and associated data tab must be properly filled</li> + <li>On tab Common characteristics, checkbox Logbook and associated data must be checked</li> + <li>Tab Logbook and associated data must be completed</li> </ul> <hr/> - Click on Access to trip form to fill properly the form and save. + Click on Access to trip form to complete these data and save. -The logbook and associated data box will be checked automatically and you will be redirected to the proper - tab. +Checkbox Logbook and associated data will be checked automatically and you will be redirected to tab Logbook and associated data. - You can then enter the data. + You can then enter data. </body> </html> View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/3962ac12c4db5606f71037122… -- View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/3962ac12c4db5606f71037122… You're receiving this email because of your account on gitlab.com.

1 0

[Git][ultreiaio/ird-observe][develop] Update askToFillTripObservations_fr_FR.ftl
by Pascal Cauquil Sept. 21, 2020

Sept. 21, 2020

Pascal Cauquil pushed to branch develop at ultreiaio / ird-observe Commits: cc098194 by Pascal Cauquil at 2020-09-21T12:50:03+00:00 Update askToFillTripObservations_fr_FR.ftl - - - - - 1 changed file: - client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripObservations_fr_FR.ftl Changes: ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripObservations_fr_FR.ftl ===================================== @@ -26,8 +26,8 @@ : <ul> - <li>Sur l'onglet Caractéristiques, la case Observations doit être cochée</li> - <li>L'onglet Caractéristiques des observations doit être complété</li> + <li>Sur l'onglet Caractéristiques communes, la case Observations doit être cochée</li> + <li>L'onglet Observations doit être complété</li> </ul> <hr/> @@ -35,7 +35,7 @@ Cliquer sur Accéder au formulaire marée pour compléter ces données et enregistrer. - La case Observations sera cochée automatiquement, et vous serez dirigé vers l'onglet Caractéristiques d'observation. + La case Observations sera cochée automatiquement, et vous serez dirigé vers l'onglet Observation. Vous pourrez ensuite saisir les données souhaitées. View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/cc09819460586f8ee044aa3a1… -- View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/cc09819460586f8ee044aa3a1… You're receiving this email because of your account on gitlab.com.

1 0

[Git][ultreiaio/ird-observe][develop] Update askToFillTripLogbook_fr_FR.ftl
by Pascal Cauquil Sept. 21, 2020

Sept. 21, 2020

Pascal Cauquil pushed to branch develop at ultreiaio / ird-observe Commits: 38e200fd by Pascal Cauquil at 2020-09-21T12:48:44+00:00 Update askToFillTripLogbook_fr_FR.ftl - - - - - 1 changed file: - client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_fr_FR.ftl Changes: ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_fr_FR.ftl ===================================== @@ -25,8 +25,8 @@ Pour pouvoir créer une donnée de type ${dtoType}, le formulaire marée doit d'abord être complété : <ul> - <li>Sur l'onglet Caractéristiques, la case Livre de bord et données associées doit être cochée</li> - <li>L'onglet Caractéristiques livre de bord doit être complété</li> + <li>Sur l'onglet Caractéristiques communes, la case Livre de bord et données associées doit être cochée</li> + <li>L'onglet ivre de bord et données associées doit être complété</li> </ul> <hr/> @@ -34,7 +34,7 @@ Cliquer sur Accéder au formulaire marée pour compléter ces données et enregistrer. - La case Livre de bord et données associées sera cochée automatiquement, et vous serez dirigé vers l'onglet Caractéristiques livre de bord. + La case Livre de bord et données associées sera cochée automatiquement, et vous serez dirigé vers l'onglet Livre de bord et données associées. Vous pourrez ensuite saisir les données souhaitées. View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/38e200fd5d98a6e31021c54b4… -- View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/38e200fd5d98a6e31021c54b4… You're receiving this email because of your account on gitlab.com.

1 0

[Git][ultreiaio/ird-observe][develop] Update askToFillTripLogbook_fr_FR.ftl
by Pascal Cauquil Sept. 21, 2020

Sept. 21, 2020

Pascal Cauquil pushed to branch develop at ultreiaio / ird-observe Commits: 94e420da by Pascal Cauquil at 2020-09-21T12:37:37+00:00 Update askToFillTripLogbook_fr_FR.ftl - - - - - 1 changed file: - client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_fr_FR.ftl Changes: ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_fr_FR.ftl ===================================== @@ -25,8 +25,8 @@ Pour pouvoir créer une donnée de type ${dtoType}, le formulaire marée doit d'abord être complété : <ul> - <li>Sur l'onglet 'Caractéristiques', la case Livre de bord et données associées doit être cochée</li> - <li>L'onglet Livre de bord et données associées doit être complété</li> + <li>Sur l'onglet Caractéristiques, la case Livre de bord et données associées doit être cochée</li> + <li>L'onglet Caractéristiques livre de bord doit être complété</li> </ul> <hr/> @@ -34,7 +34,7 @@ Cliquer sur Accéder au formulaire marée pour compléter ces données et enregistrer. - La case livre de bord et données associées sera cochée automatiquement, et vous serez dirigé vers l'onglet Livre de bord et données associées. + La case Livre de bord et données associées sera cochée automatiquement, et vous serez dirigé vers l'onglet Caractéristiques livre de bord. Vous pourrez ensuite saisir les données souhaitées. View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/94e420da87cd70d9e98955335… -- View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/94e420da87cd70d9e98955335… You're receiving this email because of your account on gitlab.com.

1 0

[Git][ultreiaio/ird-observe][develop] Update askToFillTripObservations_fr_FR.ftl
by Pascal Cauquil Sept. 21, 2020

Sept. 21, 2020

Pascal Cauquil pushed to branch develop at ultreiaio / ird-observe Commits: c7c82221 by Pascal Cauquil at 2020-09-21T12:35:54+00:00 Update askToFillTripObservations_fr_FR.ftl - - - - - 1 changed file: - client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripObservations_fr_FR.ftl Changes: ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripObservations_fr_FR.ftl ===================================== @@ -26,8 +26,8 @@ : <ul> - <li>La case Observations doit être cochée</li> - <li>Le saisisseur des observations doit être sélectionné</li> + <li>Sur l'onglet Caractéristiques, la case Observations doit être cochée</li> + <li>L'onglet Caractéristiques des observations doit être complété</li> </ul> <hr/> @@ -35,10 +35,9 @@ Cliquer sur Accéder au formulaire marée pour compléter ces données et enregistrer. - La case observations sera cochée automatiquement, et vous serez redirigé vers l'onglet - à renseigner. + La case Observations sera cochée automatiquement, et vous serez dirigé vers l'onglet Caractéristiques d'observation. - Vous pourrez ensuite saisir la donnée souhaitée. + Vous pourrez ensuite saisir les données souhaitées. </body> </html> View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/c7c8222104110f535aaf11f00… -- View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/c7c8222104110f535aaf11f00… You're receiving this email because of your account on gitlab.com.

1 0

[Git][ultreiaio/ird-observe][develop] Update askToFillTripLogbook_fr_FR.ftl
by Pascal Cauquil Sept. 21, 2020

Sept. 21, 2020

Pascal Cauquil pushed to branch develop at ultreiaio / ird-observe Commits: ea8349a0 by Pascal Cauquil at 2020-09-21T12:30:48+00:00 Update askToFillTripLogbook_fr_FR.ftl - - - - - 1 changed file: - client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_fr_FR.ftl Changes: ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_fr_FR.ftl ===================================== @@ -25,8 +25,8 @@ Pour pouvoir créer une donnée de type ${dtoType}, le formulaire marée doit d'abord être complété : <ul> - <li>La case Livre de bord et données associées doit être cochée</li> - <li>L'onglet Livre de bord et données associées doit dûment renseigné</li> + <li>Sur l'onglet 'Caractéristiques', la case Livre de bord et données associées doit être cochée</li> + <li>L'onglet Livre de bord et données associées doit être complété</li> </ul> <hr/> @@ -34,10 +34,9 @@ Cliquer sur Accéder au formulaire marée pour compléter ces données et enregistrer. - La case livre de bord et données associées sera cochée automatiquement, et vous serez redirigé vers l'onglet - à renseigner. + La case livre de bord et données associées sera cochée automatiquement, et vous serez dirigé vers l'onglet Livre de bord et données associées. - Vous pourrez ensuite saisir la donnée souhaitée. + Vous pourrez ensuite saisir les données souhaitées. </body> </html> View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/ea8349a028715b63014f73db8… -- View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/ea8349a028715b63014f73db8… You're receiving this email because of your account on gitlab.com.

1 0

[Git][ultreiaio/ird-observe][develop] Nouveau texte de popup pour le cas 'Vous devez mettre à jour le form marée...
by Tony CHEMIT Sept. 19, 2020

Sept. 19, 2020

Tony CHEMIT pushed to branch develop at ultreiaio / ird-observe Commits: edfb9063 by Tony Chemit at 2020-09-19T16:00:39+02:00 Nouveau texte de popup pour le cas 'Vous devez mettre à jour le form marée avant de pouvoir saisir le livre de bord' - See #1605 - - - - - 17 changed files: - client-datasource-editor-common/pom.xml - + client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_en_GB.ftl - + client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_es_ES.ftl - + client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_fr_FR.ftl - + client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripObservations_en_GB.ftl - + client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripObservations_es_ES.ftl - + client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripObservations_fr_FR.ftl - client-datasource-editor-common/src/main/java/fr/ird/observe/client/datasource/editor/content/data/TripActionHelper.java - client-datasource-editor-common/src/main/java/fr/ird/observe/client/datasource/editor/content/data/TripUI.java - client-datasource-editor-ll/src/main/java/fr/ird/observe/client/datasource/editor/content/data/ll/CreateSupport.java - client-datasource-editor-ll/src/main/java/fr/ird/observe/client/datasource/editor/content/data/ll/LlTripActionHelper.java - client-datasource-editor-ps/src/main/java/fr/ird/observe/client/datasource/editor/content/data/ps/CreateSupport.java - client-datasource-editor-ps/src/main/java/fr/ird/observe/client/datasource/editor/content/data/ps/PsTripActionHelper.java - client-datasource-editor-ps/src/main/java/fr/ird/observe/client/datasource/editor/content/data/ps/localmarket/actions/LocalmarketUIActionSupport.java - observe-i18n/src/main/i18n/translations/observe_en_GB.properties - observe-i18n/src/main/i18n/translations/observe_es_ES.properties - observe-i18n/src/main/i18n/translations/observe_fr_FR.properties Changes: ===================================== client-datasource-editor-common/pom.xml ===================================== @@ -90,6 +90,11 @@ <version>${project.version}</version> </dependency> + <dependency> + <groupId>io.ultreia.java4all</groupId> + <artifactId>application-template</artifactId> + </dependency> + <dependency> <groupId>io.ultreia.java4all.jaxx</groupId> <artifactId>jaxx-runtime-spi</artifactId> ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_en_GB.ftl ===================================== @@ -0,0 +1,45 @@ +<#-- + #%L + ObServe :: Client DataSource Editor Common + %% + Copyright (C) 2008 - 2020 IRD, Code Lutin, Ultreia.io + %% + This program is free software: you can redistribute it and/or modify + it under the terms of the GNU General Public License as + published by the Free Software Foundation, either version 3 of the + License, or (at your option) any later version. + + This program is distributed in the hope that it will be useful, + but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + GNU General Public License for more details. + + You should have received a copy of the GNU General Public + License along with this program. If not, see + <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>. + #L% +--> +<html> +<body> + + To be able to acquire data of type ${dtoType}, the trip form must first be completed: + +<ul> + <li>The Logbook and associated data checkbox must be checked</li> + <li>The Logbook and associated data tab must be properly filled</li> +</ul> +<hr/> + + + Click on Access to trip form to fill properly the form and save.. + + +The logbook and associated data box will be checked automatically and you will be redirected to the proper + tab. + + + + You can then enter the data. + +</body> +</html> ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_es_ES.ftl ===================================== @@ -0,0 +1,49 @@ +<#-- + #%L + ObServe :: Client DataSource Editor Common + %% + Copyright (C) 2008 - 2020 IRD, Code Lutin, Ultreia.io + %% + This program is free software: you can redistribute it and/or modify + it under the terms of the GNU General Public License as + published by the Free Software Foundation, either version 3 of the + License, or (at your option) any later version. + + This program is distributed in the hope that it will be useful, + but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + GNU General Public License for more details. + + You should have received a copy of the GNU General Public + License along with this program. If not, see + <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>. + #L% +--> +<html> +<body> + + Para poder acceder al diario de pesca (${dtoType}), primero se debe completar el formulario de marea: + +<ul> + <li>La casilla diario de pesca y datos asociados debe estar marcada</li> + <li>Se debe seleccionar la identidad de la persona que registra los datos en el diario de pesca y datos + asociados (observador/a u otro/a) + </li> +</ul> +<hr/> + + + Haga click en Acceder al formulario de marea para añadir la identidad de la persona que registra los datos y + guardar. + + + + La casilla diario de pesca y datos asociados se marcará automáticamente. + + + + Podrá entonces introducir + datos. + +</body> +</html> ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripLogbook_fr_FR.ftl ===================================== @@ -0,0 +1,43 @@ +<#-- + #%L + ObServe :: Client DataSource Editor Common + %% + Copyright (C) 2008 - 2020 IRD, Code Lutin, Ultreia.io + %% + This program is free software: you can redistribute it and/or modify + it under the terms of the GNU General Public License as + published by the Free Software Foundation, either version 3 of the + License, or (at your option) any later version. + + This program is distributed in the hope that it will be useful, + but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + GNU General Public License for more details. + + You should have received a copy of the GNU General Public + License along with this program. If not, see + <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>. + #L% +--> +<html> +<body> + + Pour pouvoir créer une donnée de type ${dtoType}, le formulaire marée doit d'abord être complété : + +<ul> + <li>La case Livre de bord et données associées doit être cochée</li> + <li>L'onglet Livre de bord et données associées doit dûment renseigné</li> +</ul> +<hr/> + + + Cliquer sur Accéder au formulaire marée pour compléter ces données et enregistrer. + + + La case livre de bord et données associées sera cochée automatiquement, et vous serez redirigé vers l'onglet + à renseigner. + + + Vous pourrez ensuite saisir la donnée souhaitée. +</body> +</html> ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripObservations_en_GB.ftl ===================================== @@ -0,0 +1,45 @@ +<#-- + #%L + ObServe :: Client DataSource Editor Common + %% + Copyright (C) 2008 - 2020 IRD, Code Lutin, Ultreia.io + %% + This program is free software: you can redistribute it and/or modify + it under the terms of the GNU General Public License as + published by the Free Software Foundation, either version 3 of the + License, or (at your option) any later version. + + This program is distributed in the hope that it will be useful, + but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + GNU General Public License for more details. + + You should have received a copy of the GNU General Public + License along with this program. If not, see + <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>. + #L% +--> +<html> +<body> + + To be able to acquire data of type ${dtoType}, the trip form must first be completed: + +<ul> + <li>The Observations checkbox must be checked</li> + <li>The Observations tab must be properly filled</li> +</ul> +<hr/> + + + Click on Access to trip form to fill properly the form and save.. + + +The observations box will be checked automatically and you will be redirected to the proper + tab. + + + + You can then enter the data. + +</body> +</html> ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripObservations_es_ES.ftl ===================================== @@ -0,0 +1,49 @@ +<#-- + #%L + ObServe :: Client DataSource Editor Common + %% + Copyright (C) 2008 - 2020 IRD, Code Lutin, Ultreia.io + %% + This program is free software: you can redistribute it and/or modify + it under the terms of the GNU General Public License as + published by the Free Software Foundation, either version 3 of the + License, or (at your option) any later version. + + This program is distributed in the hope that it will be useful, + but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + GNU General Public License for more details. + + You should have received a copy of the GNU General Public + License along with this program. If not, see + <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>. + #L% +--> +<html> +<body> + + Para poder acceder al observaciones (${dtoType}), primero se debe completar el formulario de marea: + +<ul> + <li>La casilla observaciones debe estar marcada</li> + <li>Se debe seleccionar la identidad de la persona que registra los datos en el observaciones (observador/a u + otro/a) + </li> +</ul> +<hr/> + + + Haga click en Acceder al formulario de marea para añadir la identidad de la persona que registra los datos y + guardar. + + + + La casilla observaciones se marcará automáticamente. + + + + Podrá entonces introducir + datos. + +</body> +</html> ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/i18n/templates/askToFillTripObservations_fr_FR.ftl ===================================== @@ -0,0 +1,44 @@ +<#-- + #%L + ObServe :: Client DataSource Editor Common + %% + Copyright (C) 2008 - 2020 IRD, Code Lutin, Ultreia.io + %% + This program is free software: you can redistribute it and/or modify + it under the terms of the GNU General Public License as + published by the Free Software Foundation, either version 3 of the + License, or (at your option) any later version. + + This program is distributed in the hope that it will be useful, + but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + GNU General Public License for more details. + + You should have received a copy of the GNU General Public + License along with this program. If not, see + <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>. + #L% +--> +<html> +<body> + + Pour pouvoir créer une donnée d'observation de type ${dtoType}, le formulaire marée doit d'abord être complété + : + +<ul> + <li>La case Observations doit être cochée</li> + <li>Le saisisseur des observations doit être sélectionné</li> +</ul> +<hr/> + + + Cliquer sur Accéder au formulaire marée pour compléter ces données et enregistrer. + + + La case observations sera cochée automatiquement, et vous serez redirigé vers l'onglet + à renseigner. + + + Vous pourrez ensuite saisir la donnée souhaitée. +</body> +</html> ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/java/fr/ird/observe/client/datasource/editor/content/data/TripActionHelper.java ===================================== @@ -22,56 +22,107 @@ package fr.ird.observe.client.datasource.editor.content.data; * #L% */ +import fr.ird.observe.client.WithClientUIContext; import fr.ird.observe.client.datasource.editor.content.ContentUI; import fr.ird.observe.client.datasource.editor.tree.navigation.NavigationTree; -import fr.ird.observe.client.main.ObserveMainUI; import fr.ird.observe.client.util.UIHelper; import fr.ird.observe.dto.data.DataDto; import fr.ird.observe.dto.data.TripAware; import fr.ird.observe.dto.decoration.ObserveI18nDecoratorHelper; import fr.ird.observe.navigation.tree.ReferenceNode; import fr.ird.observe.spi.DtoModelHelper; +import io.ultreia.java4all.application.template.spi.GenerateTemplate; import io.ultreia.java4all.i18n.I18n; import org.apache.logging.log4j.LogManager; import org.apache.logging.log4j.Logger; +import org.nuiton.jaxx.runtime.swing.TabInfo; +import javax.swing.JLabel; import javax.swing.JOptionPane; import javax.swing.SwingUtilities; import javax.swing.tree.TreeNode; +import java.util.Objects; +import java.util.function.Function; import static io.ultreia.java4all.i18n.I18n.t; /** * Store here any mutual code for some actions. */ -public class TripActionHelper { +@GenerateTemplate(template = { + "askToFillTripObservations.ftl", + "askToFillTripLogbook.ftl" +}) +public abstract class TripActionHelper implements WithClientUIContext { private static final Logger log = LogManager.getLogger(TripActionHelper.class); - protected static boolean gotoTripObservationTab(ObserveMainUI mainui, ContentUI ui, TripAware tripDto, Class<? extends DataDto> dtoType, int tabIndex) { + protected final ContentUI ui; + /** + * Used internal by template. + */ + private String dtoType; + + protected TripActionHelper(ContentUI ui) { + this.ui = Objects.requireNonNull(ui); + } + + public boolean gotoTripObservationTab(Class<? extends DataDto> dtoType) { + TripAware tripDto = getTrip(); + return gotoTripObservationTab(tripDto, dtoType); + } + + public boolean gotoTripLogbookTab(Class<? extends DataDto> dtoType) { + TripAware tripDto = getTrip(); + return gotoTripLogbookTab(tripDto, dtoType); + } + + protected abstract TripAware getTrip(); + + protected boolean gotoTripObservationTab(TripAware tripDto, Class<? extends DataDto> dtoType) { boolean canExecuteAction = tripDto.isObservationsAvailability(); if (!canExecuteAction) { - askAndGotoTripMetaDataTab(mainui, ui, tripDto, dtoType, TripAware.PROPERTY_OBSERVATIONS_AVAILABILITY, tabIndex); + String dataType = I18n.t(ObserveI18nDecoratorHelper.getTypeI18nKey(dtoType)); + String message = getObservationMessage(dataType); + askAndGotoTripMetaDataTab(tripDto, dataType, message, TripAware.PROPERTY_OBSERVATIONS_AVAILABILITY, TripUI::getObservationsTab); } return canExecuteAction; } - protected static boolean gotoTripLogbookTab(ObserveMainUI mainui, ContentUI ui, TripAware tripDto, Class<? extends DataDto> dtoType, int tabIndex) { + protected boolean gotoTripLogbookTab(TripAware tripDto, Class<? extends DataDto> dtoType) { boolean canExecuteAction = tripDto.isLogbookAvailability(); if (!canExecuteAction) { - askAndGotoTripMetaDataTab(mainui, ui, tripDto, dtoType, TripAware.PROPERTY_LOGBOOK_AVAILABILITY, tabIndex); + String dataType = I18n.t(ObserveI18nDecoratorHelper.getTypeI18nKey(dtoType)); + String message = getLogbookMessage(dataType); + askAndGotoTripMetaDataTab(tripDto, dataType, message, TripAware.PROPERTY_LOGBOOK_AVAILABILITY, TripUI::getLogbookTab); } return canExecuteAction; } - private static void askAndGotoTripMetaDataTab(ObserveMainUI mainui, ContentUI ui, TripAware tripDto, Class<? extends DataDto> dtoType, String availabilityPropertyName, int tabIndex) { - String dataType = I18n.t(ObserveI18nDecoratorHelper.getTypeI18nKey(dtoType)); + protected String getObservationMessage(String dtoType) { + this.dtoType = dtoType; + try { + return TripActionHelperTemplate.generateAskToFillTripObservations(this); + } finally { + this.dtoType = null; + } + } + + protected String getLogbookMessage(String dtoType) { + this.dtoType = dtoType; + try { + return TripActionHelperTemplate.generateAskToFillTripLogbook(this); + } finally { + this.dtoType = null; + } + } + + private void askAndGotoTripMetaDataTab(TripAware tripDto, String dataType, String message, String availabilityPropertyName, Function<TripUI, TabInfo> tabGetter) { // Let's ask user to fill them - //FIXME Use a template int response = UIHelper.askUser( - mainui, - t("observe.data.common.Trip.title.can.not.create.trip.sub.data"), - dataType, + getClientUIContext().getMainUI(), + t("observe.data.common.Trip.title.can.not.create.trip.sub.data", dataType), + new JLabel(message), JOptionPane.WARNING_MESSAGE, new Object[]{ t("observe.data.common.Trip.choice.go.to.trip"), @@ -91,7 +142,15 @@ public class TripActionHelper { // set availability flag to true tripUI.getModel().set(availabilityPropertyName, true); // go to meta-data tab - SwingUtilities.invokeLater(() -> tripUI.getMainTabbedPane().setSelectedIndex(tabIndex)); + TabInfo tabInfo = tabGetter.apply(tripUI); + SwingUtilities.invokeLater(() -> tripUI.selectTab(tabInfo)); } } + + + public String getDtoType() { + return dtoType; + } + + } ===================================== client-datasource-editor-common/src/main/java/fr/ird/observe/client/datasource/editor/content/data/TripUI.java ===================================== @@ -24,6 +24,7 @@ package fr.ird.observe.client.datasource.editor.content.data; import fr.ird.observe.client.datasource.editor.content.data.open.ContentOpenableUIModel; import fr.ird.observe.client.datasource.editor.content.data.trip.map.TripMapUI; +import org.nuiton.jaxx.runtime.swing.TabInfo; import javax.swing.JTabbedPane; @@ -44,4 +45,16 @@ public interface TripUI { ContentOpenableUIModel<?, ?> getModel(); + TabInfo getGeneralTab(); + + TabInfo getMapTab(); + + TabInfo getObservationsTab(); + + TabInfo getLogbookTab(); + + default void selectTab(TabInfo tabInfo) { + getMainTabbedPane().setSelectedIndex(tabInfo.getTabIndex()); + } + } ===================================== client-datasource-editor-ll/src/main/java/fr/ird/observe/client/datasource/editor/content/data/ll/CreateSupport.java ===================================== @@ -50,11 +50,11 @@ public class CreateSupport<D extends DataDto, R extends DataDtoReference<D, R>> protected boolean canExecuteAction(ActionEvent e) { boolean canExecuteAction = super.canExecuteAction(e); if (canExecuteAction && checkTripAvailability) { + LlTripActionHelper helper = new LlTripActionHelper(ui); if (getBeanType().getName().contains(".observation.")) { - canExecuteAction = LlTripActionHelper.gotoTripObservationTab(getMainUI(), ui, getServicesProvider(), getBeanType()); + canExecuteAction = helper.gotoTripObservationTab(getBeanType()); } else { - canExecuteAction = LlTripActionHelper.gotoTripLogbookTab(getMainUI(), ui, getServicesProvider(), getBeanType()); - + canExecuteAction = helper.gotoTripLogbookTab(getBeanType()); } } return canExecuteAction; ===================================== client-datasource-editor-ll/src/main/java/fr/ird/observe/client/datasource/editor/content/data/ll/LlTripActionHelper.java ===================================== @@ -22,13 +22,9 @@ package fr.ird.observe.client.datasource.editor.content.data.ll; * #L% */ -import fr.ird.observe.client.ClientUIContextApplicationComponent; import fr.ird.observe.client.datasource.editor.content.ContentUI; import fr.ird.observe.client.datasource.editor.content.data.TripActionHelper; -import fr.ird.observe.client.main.ObserveMainUI; -import fr.ird.observe.dto.data.DataDto; import fr.ird.observe.dto.data.ll.common.TripDto; -import fr.ird.observe.services.ObserveServicesProvider; /** * Created on 18/09/2020. @@ -38,22 +34,13 @@ import fr.ird.observe.services.ObserveServicesProvider; */ public class LlTripActionHelper extends TripActionHelper { - public static boolean gotoTripObservationTab(ObserveMainUI mainui, ContentUI ui, ObserveServicesProvider servicesProvider, Class<? extends DataDto> dtoType) { - TripDto tripDto = getTrip(servicesProvider); - return gotoTripObservationTab(mainui, ui, tripDto, dtoType, 2); + public LlTripActionHelper(ContentUI ui) { + super(ui); } - public static boolean gotoTripLogbookTab(ObserveMainUI mainui, ContentUI ui, ObserveServicesProvider servicesProvider, Class<? extends DataDto> dtoType) { - TripDto tripDto = getTrip(servicesProvider); - return gotoTripLogbookTab(mainui, ui, tripDto, dtoType, 3); - } - - public static String getSelectedTripId() { - return ClientUIContextApplicationComponent.value().getObserveSelectModel().getLongline().getTrip().getId(); - } - - static TripDto getTrip(ObserveServicesProvider servicesProvider) { - String tripId = getSelectedTripId(); - return servicesProvider.getLlCommonTripService().loadDto(tripId); + @Override + protected TripDto getTrip() { + String tripId = getClientUIContext().getObserveSelectModel().getLongline().getTrip().getId(); + return getClientUIContext().getDataSourcesManager().getMainDataSource().getLlCommonTripService().loadDto(tripId); } } ===================================== client-datasource-editor-ps/src/main/java/fr/ird/observe/client/datasource/editor/content/data/ps/CreateSupport.java ===================================== @@ -50,11 +50,11 @@ public class CreateSupport<D extends DataDto, R extends DataDtoReference<D, R>> protected boolean canExecuteAction(ActionEvent e) { boolean canExecuteAction = super.canExecuteAction(e); if (canExecuteAction && checkTripAvailability) { + PsTripActionHelper helper = new PsTripActionHelper(ui); if (getBeanType().getName().contains(".observation.")) { - canExecuteAction = PsTripActionHelper.gotoTripObservationTab(getMainUI(), ui, getServicesProvider(), getBeanType()); + canExecuteAction = helper.gotoTripObservationTab(getBeanType()); } else { - canExecuteAction = PsTripActionHelper.gotoTripLogbookTab(getMainUI(), ui, getServicesProvider(), getBeanType()); - + canExecuteAction = helper.gotoTripLogbookTab(getBeanType()); } } return canExecuteAction; ===================================== client-datasource-editor-ps/src/main/java/fr/ird/observe/client/datasource/editor/content/data/ps/PsTripActionHelper.java ===================================== @@ -22,13 +22,9 @@ package fr.ird.observe.client.datasource.editor.content.data.ps; * #L% */ -import fr.ird.observe.client.ClientUIContextApplicationComponent; import fr.ird.observe.client.datasource.editor.content.ContentUI; import fr.ird.observe.client.datasource.editor.content.data.TripActionHelper; -import fr.ird.observe.client.main.ObserveMainUI; -import fr.ird.observe.dto.data.DataDto; import fr.ird.observe.dto.data.ps.common.TripDto; -import fr.ird.observe.services.ObserveServicesProvider; /** * Created on 18/09/2020. @@ -38,22 +34,13 @@ import fr.ird.observe.services.ObserveServicesProvider; */ public class PsTripActionHelper extends TripActionHelper { - public static boolean gotoTripObservationTab(ObserveMainUI mainui, ContentUI ui, ObserveServicesProvider servicesProvider, Class<? extends DataDto> dtoType) { - TripDto tripDto = getTrip(servicesProvider); - return gotoTripObservationTab(mainui, ui, tripDto, dtoType, 1); + public PsTripActionHelper(ContentUI ui) { + super(ui); } - public static boolean gotoTripLogbookTab(ObserveMainUI mainui, ContentUI ui, ObserveServicesProvider servicesProvider, Class<? extends DataDto> dtoType) { - TripDto tripDto = getTrip(servicesProvider); - return gotoTripLogbookTab(mainui, ui, tripDto, dtoType, 2); - } - - public static String getSelectedTripId() { - return ClientUIContextApplicationComponent.value().getObserveSelectModel().getSeine().getTrip().getId(); - } - - static TripDto getTrip(ObserveServicesProvider servicesProvider) { - String tripId = getSelectedTripId(); - return servicesProvider.getPsCommonTripService().loadDto(tripId); + @Override + protected TripDto getTrip() { + String tripId = getClientUIContext().getObserveSelectModel().getSeine().getTrip().getId(); + return getClientUIContext().getDataSourcesManager().getMainDataSource().getPsCommonTripService().loadDto(tripId); } } ===================================== client-datasource-editor-ps/src/main/java/fr/ird/observe/client/datasource/editor/content/data/ps/localmarket/actions/LocalmarketUIActionSupport.java ===================================== @@ -68,7 +68,8 @@ public abstract class LocalmarketUIActionSupport<D extends DataDto> extends Cont protected boolean canExecuteAction(ActionEvent e) { boolean canExecuteAction = super.canExecuteAction(e); if (canExecuteAction) { - canExecuteAction = PsTripActionHelper.gotoTripLogbookTab(getMainUI(), ui, getServicesProvider(), getBeanType()); + PsTripActionHelper helper = new PsTripActionHelper(ui); + canExecuteAction = helper.gotoTripLogbookTab(getBeanType()); } return canExecuteAction; } ===================================== observe-i18n/src/main/i18n/translations/observe_en_GB.properties ===================================== @@ -440,8 +440,8 @@ observe.data.Trip.validation.startDate.after.now=Start date of the trip must be observe.data.Trip.validation.unclosed.activityObs=There is an open activity on trip (%1$s). observe.data.Trip.validation.unclosed.routeObs=There is an open route on trip (%1$s). observe.data.Trip.validation.vessel.overlap=There is already a trip using same vessel on equivalent date range. \#TODO -observe.data.common.Trip.choice.go.to.trip=Go to trip -observe.data.common.Trip.title.can.not.create.trip.sub.data=Can't create a trip data... +observe.data.common.Trip.choice.go.to.trip=Access to trip form +observe.data.common.Trip.title.can.not.create.trip.sub.data=Can't create a trip data of type `%s`... observe.data.ll.Activity.validation.endDate.after.currentTrip.startDate=End date must be after current trip start date observe.data.ll.Activity.validation.endDate.after.startDate=End date must be after start date observe.data.ll.Activity.validation.endDate.before.currentTrip.endDate=End date must be before current trip end date @@ -490,11 +490,11 @@ observe.data.ll.common.Trip.availableData=Available data observe.data.ll.common.Trip.ersId=Id ERS observe.data.ll.common.Trip.generalComment=Comment observe.data.ll.common.Trip.generalTab=Common characteristics -observe.data.ll.common.Trip.logbookAvailability=Logbook +observe.data.ll.common.Trip.logbookAvailability=Logbook and associated data observe.data.ll.common.Trip.logbookComment=Comment observe.data.ll.common.Trip.logbookDataEntryOperator=Data entry operator observe.data.ll.common.Trip.logbookDataQuality=Data quality -observe.data.ll.common.Trip.logbookTab=Logbook +observe.data.ll.common.Trip.logbookTab=Logbook and associated data observe.data.ll.common.Trip.mapTab=Map observe.data.ll.common.Trip.message.not.open=Current trip is not opened, no edit possible. observe.data.ll.common.Trip.noOfCrewMembers=Numer of crew @@ -1343,7 +1343,7 @@ observe.data.ps.common.Trip.list=List of trips observe.data.ps.common.Trip.list.message.none=< No trip for current program > observe.data.ps.common.Trip.localMarketTotalWeight=Local market total weight (t) observe.data.ps.common.Trip.loch=Loch (mile) -observe.data.ps.common.Trip.logbookAvailability=Logbook +observe.data.ps.common.Trip.logbookAvailability=Logbook and associated data observe.data.ps.common.Trip.logbookComment=Comment observe.data.ps.common.Trip.logbookDataEntryOperator=Data entry operator observe.data.ps.common.Trip.logbookDataQuality=Data quality ===================================== observe-i18n/src/main/i18n/translations/observe_es_ES.properties ===================================== @@ -440,8 +440,8 @@ observe.data.Trip.validation.startDate.after.now=Start date of the trip must be observe.data.Trip.validation.unclosed.activityObs=Existe una actividad que no fue cerrada (%1$s). observe.data.Trip.validation.unclosed.routeObs=Existe una ruta que no fue cerrada (%1$s). observe.data.Trip.validation.vessel.overlap=There is already a trip using same vessel on equivalent date range. \#TODO -observe.data.common.Trip.choice.go.to.trip=Go to trip \#TODO -observe.data.common.Trip.title.can.not.create.trip.sub.data=Can't create a trip data... \#TODO +observe.data.common.Trip.choice.go.to.trip=Acceder al formulario de marea +observe.data.common.Trip.title.can.not.create.trip.sub.data=Can't create a trip data of type `%s`... \#TODO observe.data.ll.Activity.validation.endDate.after.currentTrip.startDate=End date must be after current trip start date \#TODO observe.data.ll.Activity.validation.endDate.after.startDate=End date must be after start date \#TODO observe.data.ll.Activity.validation.endDate.before.currentTrip.endDate=End date must be before current trip end date \#TODO @@ -490,21 +490,21 @@ observe.data.ll.common.Trip.availableData=Données disponibles observe.data.ll.common.Trip.ersId=Id ERS observe.data.ll.common.Trip.generalComment=Comentarios observe.data.ll.common.Trip.generalTab=General características -observe.data.ll.common.Trip.logbookAvailability=Logbook \#TODO +observe.data.ll.common.Trip.logbookAvailability=Diario de pesca y datos asociados observe.data.ll.common.Trip.logbookComment=Comentarios observe.data.ll.common.Trip.logbookDataEntryOperator=Operador de captación de datos observe.data.ll.common.Trip.logbookDataQuality=Qualité de donnée \#TODO -observe.data.ll.common.Trip.logbookTab=Caractéristiques Logbook +observe.data.ll.common.Trip.logbookTab=Diario de pesca y datos asociados observe.data.ll.common.Trip.mapTab=Mapa observe.data.ll.common.Trip.message.not.open=La marea actual no está abierta, no se puede modificar. observe.data.ll.common.Trip.noOfCrewMembers=Nombre d'équipage observe.data.ll.common.Trip.noOfDays=Duración (días) observe.data.ll.common.Trip.observationMethod=Observations method \#TODO -observe.data.ll.common.Trip.observationsAvailability=Données d'observation +observe.data.ll.common.Trip.observationsAvailability=Observaciones observe.data.ll.common.Trip.observationsComment=Comentarios observe.data.ll.common.Trip.observationsDataEntryOperator=Operador de captación de datos observe.data.ll.common.Trip.observationsDataQuality=Qualité de donnée \#TODO -observe.data.ll.common.Trip.observationsTab=Caractéristiques d'observation +observe.data.ll.common.Trip.observationsTab=Observaciones observe.data.ll.common.Trip.species=Especie objetivo observe.data.ll.common.Trip.species.selected=Espèces sélectionnées \#TODO observe.data.ll.common.Trip.species.universe=Espèces disponibles \#TODO @@ -1343,7 +1343,7 @@ observe.data.ps.common.Trip.list=Lista de mareas observe.data.ps.common.Trip.list.message.none=Ninguna marea para el programa actual observe.data.ps.common.Trip.localMarketTotalWeight=Total marché local (en t) \#TODO observe.data.ps.common.Trip.loch=Loch (miles nautiques) \#TODO -observe.data.ps.common.Trip.logbookAvailability=Logbook \#TODO +observe.data.ps.common.Trip.logbookAvailability=Diario de pesca y datos asociados observe.data.ps.common.Trip.logbookComment=Comentario observe.data.ps.common.Trip.logbookDataEntryOperator=Opérateur de saisie \#TODO observe.data.ps.common.Trip.logbookDataQuality=Qualité de donnée \#TODO ===================================== observe-i18n/src/main/i18n/translations/observe_fr_FR.properties ===================================== @@ -440,8 +440,8 @@ observe.data.Trip.validation.startDate.after.now=La date de début de marée doi observe.data.Trip.validation.unclosed.activityObs=Il existe une activité non clôturée (%1$s). observe.data.Trip.validation.unclosed.routeObs=Il existe une route non clôturée (%1$s). observe.data.Trip.validation.vessel.overlap=Il existe déjà une marée utilisant ce navire sur une plage temporelle équivalente. \#TODO -observe.data.common.Trip.choice.go.to.trip=Accéder à la marée -observe.data.common.Trip.title.can.not.create.trip.sub.data=Impossible de créer une donnée de marée... +observe.data.common.Trip.choice.go.to.trip=Accéder au formulaire marée +observe.data.common.Trip.title.can.not.create.trip.sub.data=Impossible de créer une donnée de type `%s` pour la marée... observe.data.ll.Activity.validation.endDate.after.currentTrip.startDate=La date de fin doit être supérieure ou égale à la date de début de marée observe.data.ll.Activity.validation.endDate.after.startDate=La date de fin doit être supérieure ou égale à la date de début de l'activité observe.data.ll.Activity.validation.endDate.before.currentTrip.endDate=La date de fin doit être inférieur ou égale à la date de fin de marée @@ -490,11 +490,11 @@ observe.data.ll.common.Trip.availableData=Données disponibles observe.data.ll.common.Trip.ersId=Id ERS observe.data.ll.common.Trip.generalComment=Commentaire observe.data.ll.common.Trip.generalTab=Caractéristiques communes -observe.data.ll.common.Trip.logbookAvailability=Livre de bord +observe.data.ll.common.Trip.logbookAvailability=Livre de bord et données associées observe.data.ll.common.Trip.logbookComment=Commentaire observe.data.ll.common.Trip.logbookDataEntryOperator=Opérateur de saisie observe.data.ll.common.Trip.logbookDataQuality=Qualité de donnée -observe.data.ll.common.Trip.logbookTab=Caractéristiques Logbook +observe.data.ll.common.Trip.logbookTab=Livre de bord et données associées observe.data.ll.common.Trip.mapTab=Carte observe.data.ll.common.Trip.message.not.open=La marée courante n'est pas ouverte, aucune modification possible. observe.data.ll.common.Trip.noOfCrewMembers=Nombre d'équipage @@ -504,7 +504,7 @@ observe.data.ll.common.Trip.observationsAvailability=Données d'observation observe.data.ll.common.Trip.observationsComment=Commentaire observe.data.ll.common.Trip.observationsDataEntryOperator=Opérateur de saisie observe.data.ll.common.Trip.observationsDataQuality=Qualité de donnée -observe.data.ll.common.Trip.observationsTab=Caractéristiques d'observation +observe.data.ll.common.Trip.observationsTab=Données d'observation observe.data.ll.common.Trip.species=Espèces ciblées observe.data.ll.common.Trip.species.selected=Espèces sélectionnées observe.data.ll.common.Trip.species.universe=Espèces disponibles @@ -1343,7 +1343,7 @@ observe.data.ps.common.Trip.list=Liste des marées observe.data.ps.common.Trip.list.message.none=< Aucune marée pour le programme courant > observe.data.ps.common.Trip.localMarketTotalWeight=Total marché local (en t) observe.data.ps.common.Trip.loch=Loch (miles nautiques) -observe.data.ps.common.Trip.logbookAvailability=Livre de Bord +observe.data.ps.common.Trip.logbookAvailability=Livre de bord et données associées observe.data.ps.common.Trip.logbookComment=Commentaire observe.data.ps.common.Trip.logbookDataEntryOperator=Opérateur de saisie observe.data.ps.common.Trip.logbookDataQuality=Qualité de donnée View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/edfb9063f743dcb6eb2a641f0… -- View it on GitLab: https://gitlab.com/ultreiaio/ird-observe/-/commit/edfb9063f743dcb6eb2a641f0… You're receiving this email because of your account on gitlab.com.

1 0