Author: echatellier Date: 2013-03-04 12:31:56 +0100 (Mon, 04 Mar 2013) New Revision: 167 Url: http://forge.codelutin.com/projects/cantharella/repository/revisions/167 Log: Fix document update message Modified: trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_en.properties trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_fr.properties Modified: trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_en.properties =================================================================== --- trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_en.properties 2013-02-28 09:48:44 UTC (rev 166) +++ trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_en.properties 2013-03-04 11:31:56 UTC (rev 167) @@ -211,10 +211,10 @@ ManageTestBioPage.Delete.DataConstraintException=There are data linked to this biassay ManageDocumentPage=Document management -ManageDocumentPage.Create.OK=Document added -ManageDocumentPage.Update.OK=Document updated -ManageDocumentPage.Delete.OK=Document deleted -ManageDocumentPage.Form.uploadTooLarge=La taille du document ne peut pas dépasser ${maxSize} +ManageDocumentPage.Create.OK=Document will be saved on form submit +ManageDocumentPage.Update.OK=Document will be updated on form submit +ManageDocumentPage.Delete.OK=Document will be deleted on form submit +ManageDocumentPage.Form.uploadTooLarge=Document size can't be bigger than ${maxSize} UpdateUtilisateurPage=Account management UpdateUtilisateurPage.Password=Password Modified: trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_fr.properties =================================================================== --- trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_fr.properties 2013-02-28 09:48:44 UTC (rev 166) +++ trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_fr.properties 2013-03-04 11:31:56 UTC (rev 167) @@ -210,9 +210,9 @@ ManageTestBioPage.Delete.DataConstraintException=Il existe des données liées à ce test biologique ManageDocumentPage=Gestion d'un document -ManageDocumentPage.Create.OK=Document ajouté -ManageDocumentPage.Update.OK=Document mis à jour -ManageDocumentPage.Delete.OK=Document supprimé +ManageDocumentPage.Create.OK=L'enregistrement du document s'effectuera à la validation du formulaire +ManageDocumentPage.Update.OK=La modification du document s'effectuera à la validation du formulaire +ManageDocumentPage.Delete.OK=La suppression du document s'effectuera à la validation du formulaire ManageDocumentPage.Form.uploadTooLarge=La taille du document ne peut pas dépasser ${maxSize} UpdateUtilisateurPage=Gestion du compte