Author: echatellier Date: 2013-05-28 15:05:00 +0200 (Tue, 28 May 2013) New Revision: 234 Url: http://forge.codelutin.com/projects/cantharella/repository/revisions/234 Log: fixes #1731 : Add the page "Mentions l?\195?\169gales" Modified: trunk/cantharella.web/src/main/java/nc/ird/cantharella/web/pages/ImprintPage.html trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_en.properties trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_fr.properties Modified: trunk/cantharella.web/src/main/java/nc/ird/cantharella/web/pages/ImprintPage.html =================================================================== --- trunk/cantharella.web/src/main/java/nc/ird/cantharella/web/pages/ImprintPage.html 2013-05-28 12:17:05 UTC (rev 233) +++ trunk/cantharella.web/src/main/java/nc/ird/cantharella/web/pages/ImprintPage.html 2013-05-28 13:05:00 UTC (rev 234) @@ -38,12 +38,26 @@ <p><wicket:message key="ImprintPage.Hosting.Address"/></p> <h3><wicket:message key="ImprintPage.Reproduction"/></h3> + <p> - <wicket:message key="ImprintPage.Reproduction.data"/> : </p> <p><wicket:message key="ImprintPage.Reproduction.1"/></p> <p><wicket:message key="ImprintPage.Reproduction.2"/></p> <p><wicket:message key="ImprintPage.Reproduction.3"/></p> <p><wicket:message key="ImprintPage.Reproduction.4"/></p> + <p> - <wicket:message key="ImprintPage.Reproduction.source"/> : </p> <p><wicket:message key="ImprintPage.Reproduction.5"/></p> <p><wicket:message key="ImprintPage.Reproduction.6"/></p> + <ul> + <li><a href="http://www.hibernate.org/">Hibernate</a> : LGPL 2.1</li> + <li><a href="http://ehcache.sourceforge.net/">EHCache</a> : Apache 2.0</li> + <li><a href="http://sourceforge.net/projects/c3p0">C3P0</a> : LGPL 2.1</li> + <li><a href="http://commons.apache.org/">Apache Commons</a> - Apache 2.0</li> + <li><a href="http://www.springsource.org/">Spring</a> : Apache 2.0</li> + <li><a href="http://wicket.apache.org/">Wicket</a> : Apache 2.0</li> + <li><a href="http://maven.apache.org/">Maven</a> : Apache 2.0</li> + <li><a href="http://logging.apache.org/log4j/">Log4J</a> : Apache 2.0</li> + <li><a href="http://www.slf4j.org/">SLF4J</a> : MIT</li> + <li><a href="http://www.junit.org/">JUnit</a> : CPL 1.0</li> + </ul> <h3><wicket:message key="ImprintPage.Responsability"/></h3> <p><wicket:message key="ImprintPage.Responsability.1"/></p> @@ -86,19 +100,7 @@ <span class="label"><wicket:message key="ImprintPage.Credits.9.Title"/>:</span> <span class="value"><wicket:message key="ImprintPage.Credits.9.Value"/></span> </div> - <p><wicket:message key="ImprintPage.Credits.Librairies"/></p> - <ul> - <li><a href="http://www.hibernate.org/">Hibernate</a> : LGPL 2.1</li> - <li><a href="http://ehcache.sourceforge.net/">EHCache</a> : Apache 2.0</li> - <li><a href="http://sourceforge.net/projects/c3p0">C3P0</a> : LGPL 2.1</li> - <li><a href="http://commons.apache.org/">Apache Commons</a> - Apache 2.0</li> - <li><a href="http://www.springsource.org/">Spring</a> : Apache 2.0</li> - <li><a href="http://wicket.apache.org/">Wicket</a> : Apache 2.0</li> - <li><a href="http://maven.apache.org/">Maven</a> : Apache 2.0</li> - <li><a href="http://logging.apache.org/log4j/">Log4J</a> : Apache 2.0</li> - <li><a href="http://www.slf4j.org/">SLF4J</a> : MIT</li> - <li><a href="http://www.junit.org/">JUnit</a> : CPL 1.0</li> - </ul> + </wicket:extend> </body> </html> \ No newline at end of file Modified: trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_en.properties =================================================================== --- trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_en.properties 2013-05-28 12:17:05 UTC (rev 233) +++ trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_en.properties 2013-05-28 13:05:00 UTC (rev 234) @@ -81,45 +81,46 @@ ContactPage.Send.EmailException=Problems when sending the message ImprintPage=Imprint -ImprintPage.AccessRights=Droit d'accès, de rectification, de suppression des données nominatives -ImprintPage.AccessRights.Info=Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d'un droit d'opposition (art. 26) d'accès (art. 34 à 38), de rectification (art. 36) et de suppression des données qui vous concernent. Vous pouvez exercer ce droit par courrier électronique à <a href="mailto:dsi@ird.fr">dsi@ird.fr</a> ou postal : +ImprintPage.AccessRights=Right of access, rectification, deletion of the name specific data +ImprintPage.AccessRights.Info=According to the law n° 78-17 of 6 January 1978 on Data Processing, Data Files and Individual Liberties, you have a right of opposition (art. 26) of access (art. 34 - 38), of rectification (art. 36) and of deletion of any data which concerns you. You can practice this right by e-mail at <a href="mailto:dsi@ird.fr">dsi@ird.fr</a> or mail: ImprintPage.AccessRights.Address=Institut de recherche pour le développement<br />DSI<br />44, boulevard de Dunkerque, CS 90009<br />13752 Marseille cedex 02 -ImprintPage.Editor=Editeur -ImprintPage.Editor.Director=Directeur de la publication : Michel Laurent, Président -ImprintPage.Editor.Administrator=Administrateurs du SI : Sylvain PETEK et Adrien CHEYPE -ImprintPage.Hosting=Hébergement -ImprintPage.Hosting.Info=Le site <a href="http://cantharella.ird.nc/">http://cantharella.ird.nc</a> est hébergé par l'IRD. +ImprintPage.Editor=Publisher +ImprintPage.Editor.Director=Publisher : Michel Laurent, Président +ImprintPage.Editor.Administrator=IS Administrator : Sylvain PETEK and Adrien CHEYPE +ImprintPage.Hosting=Hosting +ImprintPage.Hosting.Info=The website <a href="http://cantharella.ird.nc/">http://cantharella.ird.nc</a> is hosted by the IRD. ImprintPage.Hosting.Address=Centre IRD de Nouméa<br />BPA5<br />98848 Nouméa cedex<br />Nouvelle Calédonie -ImprintPage.Reproduction=Droits de reproduction, copyright, licence -ImprintPage.Reproduction.1=Le code source du Site, la base de données et son architecture sont propriétés de l'IRD (Le Sextant, 44, Boulevard de Dunkerque, 13572 Marseille cedex 02, France, <a href="http://www.ird.fr/">www.ird.fr</a>) -ImprintPage.Reproduction.2=Les informations diffusées sur les serveurs IRD sont la propriété de l'IRD ou leur représentation est dûment autorisée par leur auteur ou ses ayants droit. -ImprintPage.Reproduction.3=Toute copie totale ou partielle ne peut se faire sans l'accord de l'IRD ou de leur auteur. -ImprintPage.Reproduction.4=L'utilisation de ce Site et de son contenu n’est permise qu’à des fins pédagogiques, d'enseignement et de recherche pour le compte d’académique ou d'études privées par des particuliers ne donnant lieu à aucune exploitation commerciale. -ImprintPage.Reproduction.5=L'accès à ce Service est subordonné au respect des présentes Conditions Générales d’Utilisation. -ImprintPage.Reproduction.6=Cantharella est mis à votre disposition sous licence <a href="http://www.gnu.org/licenses/why-affero-gpl.html">Affero GPL</a>. -ImprintPage.Responsability=Limitation de responsabilité -ImprintPage.Responsability.1=Les utilisateurs sont responsables des interrogations qu'ils formulent ainsi que l'interprétation et l'utilisation qu'ils font des résultats. Ils doivent se conformer aux réglementations en vigueur et aux recommandations de la CNIL lorsque les données ont un caractère nominatif. -ImprintPage.Responsability.2=L'IRD n'assure aucune garantie, de quelque nature et à quelque titre que ce soit, en rapport avec cette application informatique et son contenu. En aucun cas l'IRD ne pourra être tenu pour responsable de tout dommage, de quelque nature que ce soit, notamment perte d'exploitation, perte de données ou toute autre perte financière résultant de l'exploitation ou de l'impossibilité d'exploiter. -ImprintPage.Credits=Crédits -ImprintPage.Credits.1.Title=Porteur du projet Cantharella +ImprintPage.Reproduction=Copyright and license +ImprintPage.Reproduction.data=Concerning the data +ImprintPage.Reproduction.1=The informations published on the IRD’s dataserver are the property of the IRD (Le Sextant, 44, Boulevard de Dunkerque, 13572 Marseille cedex 02, France) and their partners, authorised by the authors or their rightholders. +ImprintPage.Reproduction.2=An authorization of the IRD or authors, is necessary for total or partial copy. +ImprintPage.Reproduction.3=The use of this website and its contents is only allowed for pedagogic, teaching and research purposes for academics or private studies by individuals without commercial exploitation. +ImprintPage.Reproduction.4=Access to this service is subject to compliance with these Terms of Use. +ImprintPage.Reproduction.source=Concerning the software part of the Information System +ImprintPage.Reproduction.5=Cantharella is at your disposal under license <a href="http://www.gnu.org/licenses/why-affero-gpl.html">Affero GPL</a>. +ImprintPage.Reproduction.6=All the source code of this product is available on the <a href="http://forge.codelutin.com/projects/cantharella">Code Lutin's</a> forge in accordance to the licenses of the used open source components: +ImprintPage.Responsability=Limitation of responsability +ImprintPage.Responsability.1=Users are responsible of the queries formulated , of the interpretation and use of the results. They must comply with the regulations and recommendations of the CNIL concerning the data of a personal nature. +ImprintPage.Responsability.2=IRD provides no guarantee of any kind and for any purpose whatsoever, in relation to the software application and its contents. In any case, the IRD can not be held responsible for any damage of any nature whatsoever, including loss of use, loss of data or any other financial loss resulting from the use of or inability to use. +ImprintPage.Credits=Credits +ImprintPage.Credits.1.Title=Project Leader ImprintPage.Credits.1.Value=Sylvain PETEK -ImprintPage.Credits.2.Title=Chef de projet informatique +ImprintPage.Credits.2.Title=IT Project Manager ImprintPage.Credits.2.Value=Adrien CHEYPE ImprintPage.Credits.3.Title=Conception ImprintPage.Credits.3.Value=Sylvain PETEK<br />Adrien CHEYPE -ImprintPage.Credits.4.Title=Développements -ImprintPage.Credits.4.Value=Adrien CHEYPE<br />Mickael TRICOT<br />Alban DIGUER -ImprintPage.Credits.5.Title=Conception graphique -ImprintPage.Credits.5.Value=Elise COSTE, Pôle web de l'IRD<br />Adrien CHEYPE +ImprintPage.Credits.4.Title=Development +ImprintPage.Credits.4.Value=Adrien CHEYPE<br />Mickael TRICOT<br />Alban DIGUER<br />Benjamin POUSSIN<br />Éric CHATELLIER +ImprintPage.Credits.5.Title=Graphic design +ImprintPage.Credits.5.Value=Elise COSTE, Pôle web of the IRD<br />Adrien CHEYPE ImprintPage.Credits.6.Title=Logo ImprintPage.Credits.6.Value=Fabrice CHARLEUX -ImprintPage.Credits.7.Title=Photos du bandeau -ImprintPage.Credits.7.Value=Banque d'images <a href="http://www.indigo.ird.fr/">Indigo</a> de l'IRD et <a href="http://www.pedagogeeks.fr/archives/1018/molecule">Pedagogeeks</a> (sous licence Creative Commons) pour l'onglet Chimie -ImprintPage.Credits.8.Title=Financements +ImprintPage.Credits.7.Title=Pictures of the banner +ImprintPage.Credits.7.Value=Image Bank <a href="http://www.indigo.ird.fr/">Indigo</a> of the IRD and <a href="http://www.pedagogeeks.fr/archives/1018/molecule">Pedagogeeks</a> (license Creative Commons) for the Chemistry tab. +ImprintPage.Credits.8.Title=Funding ImprintPage.Credits.8.Value=<a href="https://www.ird.fr/dsi/">DSI</a> de l'IRD : soutien SPIRALES 2008, 2009, 2010, 2012<br /><a href="http://www.ird.fr/l-ird/organigramme/direction-generale-deleguee-a-l-aird-dgd-aird/direction-de-la-valorisation-au-sud-dvs">DVS</a> de l'IRD : « Maturation de projet innovant 2011 » -ImprintPage.Credits.9.Title=Soutiens +ImprintPage.Credits.9.Title=Support ImprintPage.Credits.9.Value=<a href="http://www.upmc.fr/fr/recherche/pole_4/pole_vie_et_sante/systematique_adaptation_evolution_sae_umr_7138.html">UMR7138</a> – Systématique, Adaptation, Evolution<br /><a href="http://www.pharmadev.ird.fr/">UMR152</a> – Pharma-Dev -ImprintPage.Credits.Librairies=Tout le code source de ce produit est disponible sur la forge de <a href="http://forge.codelutin.com/projects/cantharella">Code Lutin</a> en vertu des licences open source des composants utilisés ResetPasswordPage=Password forgotten ResetPasswordPage.Reset.OK=New password sent by email Modified: trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_fr.properties =================================================================== --- trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_fr.properties 2013-05-28 12:17:05 UTC (rev 233) +++ trunk/cantharella.web/src/main/resources/web_fr.properties 2013-05-28 13:05:00 UTC (rev 234) @@ -90,12 +90,14 @@ ImprintPage.Hosting.Info=Le site <a href="http://cantharella.ird.nc/">http://cantharella.ird.nc</a> est hébergé par l'IRD. ImprintPage.Hosting.Address=Centre IRD de Nouméa<br />BPA5<br />98848 Nouméa cedex<br />Nouvelle Calédonie ImprintPage.Reproduction=Droits de reproduction, copyright, licence -ImprintPage.Reproduction.1=Le code source du Site, la base de données et son architecture sont propriétés de l'IRD (Le Sextant, 44, Boulevard de Dunkerque, 13572 Marseille cedex 02, France, <a href="http://www.ird.fr/">www.ird.fr</a>) -ImprintPage.Reproduction.2=Les informations diffusées sur les serveurs IRD sont la propriété de l'IRD ou leur représentation est dûment autorisée par leur auteur ou ses ayants droit. -ImprintPage.Reproduction.3=Toute copie totale ou partielle ne peut se faire sans l'accord de l'IRD ou de leur auteur. -ImprintPage.Reproduction.4=L'utilisation de ce Site et de son contenu n’est permise qu’à des fins pédagogiques, d'enseignement et de recherche pour le compte d’académique ou d'études privées par des particuliers ne donnant lieu à aucune exploitation commerciale. -ImprintPage.Reproduction.5=L'accès à ce Service est subordonné au respect des présentes Conditions Générales d’Utilisation. -ImprintPage.Reproduction.6=Cantharella est mis à votre disposition sous licence <a href="http://www.gnu.org/licenses/why-affero-gpl.html">Affero GPL</a>. +ImprintPage.Reproduction.data=Concernant les données +ImprintPage.Reproduction.1=Les informations diffusées sur les serveurs IRD sont la propriété de l'IRD (Le Sextant, 44, Boulevard de Dunkerque, 13572 Marseille cedex 02, France) et de ses partenaires où leur représentation est dûment autorisée par leur auteur ou ses ayants droit. +ImprintPage.Reproduction.2=Toute copie totale ou partielle ne peut se faire sans l'accord de l'IRD ou de leur auteur. +ImprintPage.Reproduction.3=L'utilisation de ce Site et de son contenu n'est permise qu’à des fins pédagogiques, d'enseignement et de recherche pour le compte d’académique ou d'études privées par des particuliers ne donnant lieu à aucune exploitation commerciale. +ImprintPage.Reproduction.4=L'accès à ce Service est subordonné au respect des présentes Conditions Générales d’Utilisation. +ImprintPage.Reproduction.source=Concernant la partie logicielle du système d’information +ImprintPage.Reproduction.5=Cantharella est mis à votre disposition sous licence <a href="http://www.gnu.org/licenses/why-affero-gpl.html">Affero GPL</a>. +ImprintPage.Reproduction.6=Tout le code source de ce produit est disponible sur la forge de <a href="http://forge.codelutin.com/projects/cantharella">Code Lutin</a> en vertu des licences open source des composants utilisés : ImprintPage.Responsability=Limitation de responsabilité ImprintPage.Responsability.1=Les utilisateurs sont responsables des interrogations qu'ils formulent ainsi que l'interprétation et l'utilisation qu'ils font des résultats. Ils doivent se conformer aux réglementations en vigueur et aux recommandations de la CNIL lorsque les données ont un caractère nominatif. ImprintPage.Responsability.2=L'IRD n'assure aucune garantie, de quelque nature et à quelque titre que ce soit, en rapport avec cette application informatique et son contenu. En aucun cas l'IRD ne pourra être tenu pour responsable de tout dommage, de quelque nature que ce soit, notamment perte d'exploitation, perte de données ou toute autre perte financière résultant de l'exploitation ou de l'impossibilité d'exploiter. @@ -107,7 +109,7 @@ ImprintPage.Credits.3.Title=Conception ImprintPage.Credits.3.Value=Sylvain PETEK<br />Adrien CHEYPE ImprintPage.Credits.4.Title=Développements -ImprintPage.Credits.4.Value=Adrien CHEYPE<br />Mickael TRICOT<br />Alban DIGUER +ImprintPage.Credits.4.Value=Adrien CHEYPE<br />Mickael TRICOT<br />Alban DIGUER<br />Benjamin POUSSIN<br />Éric CHATELLIER ImprintPage.Credits.5.Title=Conception graphique ImprintPage.Credits.5.Value=Elise COSTE, Pôle web de l'IRD<br />Adrien CHEYPE ImprintPage.Credits.6.Title=Logo @@ -118,7 +120,6 @@ ImprintPage.Credits.8.Value=<a href="https://www.ird.fr/dsi/">DSI</a> de l'IRD : soutien SPIRALES 2008, 2009, 2010, 2012<br /><a href="http://www.ird.fr/l-ird/organigramme/direction-generale-deleguee-a-l-aird-dgd-aird/direction-de-la-valorisation-au-sud-dvs">DVS</a> de l'IRD : « Maturation de projet innovant 2011 » ImprintPage.Credits.9.Title=Soutiens ImprintPage.Credits.9.Value=<a href="http://www.upmc.fr/fr/recherche/pole_4/pole_vie_et_sante/systematique_adaptation_evolution_sae_umr_7138.html">UMR7138</a> – Systématique, Adaptation, Evolution<br /><a href="http://www.pharmadev.ird.fr/">UMR152</a> – Pharma-Dev -ImprintPage.Credits.Librairies=Tout le code source de ce produit est disponible sur la forge de <a href="http://forge.codelutin.com/projects/cantharella">Code Lutin</a> en vertu des licences open source des composants utilisés ResetPasswordPage=Mot de passe oublié ResetPasswordPage.Reset.OK=Nouveau mot de passe envoyé par mail