Author: chatellier Date: 2008-11-19 15:32:57 +0000 (Wed, 19 Nov 2008) New Revision: 1606 Modified: isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-en_GB.properties isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties Log: Update generated i18n Modified: isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-en_GB.properties =================================================================== --- isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-en_GB.properties 2008-11-19 14:57:10 UTC (rev 1605) +++ isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-en_GB.properties 2008-11-19 15:32:57 UTC (rev 1606) @@ -1040,7 +1040,7 @@ isisfish.strategyMonthInfo.toString=%1$s %2$s isisfish.timeUnit.day=Day isisfish.timeUnit.hours=Hours -isisfish.tray.simulation=Isis-fish - %1$s : %2$s/%3$s +isisfish.tray.simulation=Isis-fish - %1$s \: %2$s/%3$s isisfish.tray.simulation.no=Isis-fish - No simulation isisfish.tripType.comments=Comments isisfish.tripType.duration=Duration Modified: isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties =================================================================== --- isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties 2008-11-19 14:57:10 UTC (rev 1605) +++ isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties 2008-11-19 15:32:57 UTC (rev 1606) @@ -1040,7 +1040,7 @@ isisfish.strategyMonthInfo.toString=%1$s %2$s isisfish.timeUnit.day=Day isisfish.timeUnit.hours=Hours -isisfish.tray.simulation=Isis-fish - %1$s : %2$s/%3$s +isisfish.tray.simulation=Isis-fish - %1$s \: %2$s/%3$s isisfish.tray.simulation.no=Isis-fish - No simulation isisfish.tripType.comments=Commentaires isisfish.tripType.duration=Dur\u00E9e