Doc pour l'interface optim ?
Salut, nous préparons les pages du site web a traduire et on s'apercoit que l'interface optimisation n est pas documentée. Serait il possible de la faire rapidement afin que Tony puisse la traduire dans la foulée ? quel serait le délai nécessaire ? Merci !
Le 26/01/2018 11:04, Sigrid Lehuta a écrit :
Salut, nous préparons les pages du site web a traduire et on s'apercoit que l'interface optimisation n est pas documentée. Serait il possible de la faire rapidement afin que Tony puisse la traduire dans la foulée ? quel serait le délai nécessaire ?
Je vais la faire dans la semaine.
Le 29/01/2018 à 09:23, Eric Chatellier a écrit :
Le 26/01/2018 11:04, Sigrid Lehuta a écrit :
Salut, nous préparons les pages du site web a traduire et on s'apercoit que l'interface optimisation n est pas documentée. Serait il possible de la faire rapidement afin que Tony puisse la traduire dans la foulée ? quel serait le délai nécessaire ? J'ai débuté, mais c'est pas evident : http://isis-fish.org/v4/user/tutorials/optimization.html C'est pas forcement compliqué les optimisations, mais je ne sais pas si juste cela suffit à comprendre comment en faire un.
-- Éric Chatellier - www.codelutin.com - 02.40.50.29.28
Merci Eric. Premier passage, je passe le relais à Sigrid a+ STephanie Le 29/01/2018 19:44, Eric Chatellier a écrit :
Le 29/01/2018 à 09:23, Eric Chatellier a écrit :
Le 26/01/2018 11:04, Sigrid Lehuta a écrit :
Salut, nous préparons les pages du site web a traduire et on s'apercoit que l'interface optimisation n est pas documentée. Serait il possible de la faire rapidement afin que Tony puisse la traduire dans la foulée ? quel serait le délai nécessaire ? J'ai débuté, mais c'est pas evident : http://isis-fish.org/v4/user/tutorials/optimization.html C'est pas forcement compliqué les optimisations, mais je ne sais pas si juste cela suffit à comprendre comment en faire un.
-- ...................................................................... Stephanie MAHEVAS (Stephanie.Mahevas@ifremer.fr) IFREMER/EMH (Ecologie et Modèles pour l'Halieutique) Tel: (33) 2 40 37 41 81 Fax: (33) 2 40 37 40 75 o \ o / _ o __| \ / |__ o _ \ o / o /|\ | /\ ___\o \o | o/ o/__ /\ | /|\ / \ / \ | \ /) | ( \ /o\ / ) | (\ / | / \ / \ ......................................................................
Merci à vous 2, c est vrai que c'est difficile. Voici des corrections. Je trouve les exemples assez clairs, on verra si ca suffit. Je vais recalibrer prochainement je m y repencherai peut etre. As ton a nouveau la possibilité de modifier le wiki ? On pourra tester la doc sur Mathieu qui calibrera en juin. A++ Le 8 mars 2018 à 16:13, Stephanie MAHEVAS <Stephanie.Mahevas@ifremer.fr> a écrit :
Merci Eric. Premier passage, je passe le relais à Sigrid a+ STephanie
Le 29/01/2018 19:44, Eric Chatellier a écrit :
Le 29/01/2018 à 09:23, Eric Chatellier a écrit :
Le 26/01/2018 11:04, Sigrid Lehuta a écrit :
Salut, nous préparons les pages du site web a traduire et on s'apercoit que l'interface optimisation n est pas documentée. Serait il possible de la faire rapidement afin que Tony puisse la traduire dans la foulée ? quel serait le délai nécessaire ?
J'ai débuté, mais c'est pas evident : http://isis-fish.org/v4/user/tutorials/optimization.html C'est pas forcement compliqué les optimisations, mais je ne sais pas si juste cela suffit à comprendre comment en faire un.
-- ...................................................................... Stephanie MAHEVAS (Stephanie.Mahevas@ifremer.fr) IFREMER/EMH (Ecologie et Modèles pour l'Halieutique) Tel: (33) 2 40 37 41 81 Fax: (33) 2 40 37 40 75
o \ o / _ o __| \ / |__ o _ \ o / o /|\ | /\ ___\o \o | o/ o/__ /\ | /|\ / \ / \ | \ /) | ( \ /o\ / ) | (\ / | / \ / \ ......................................................................
_______________________________________________ Isis-fish-devel mailing list Isis-fish-devel@list.isis-fish.org http://list.isis-fish.org/cgi-bin/mailman/listinfo/isis-fish-devel
pour le wiki : hier quand j'ai voulu le faire ca n'a pas marché... du coup j'ai fait un copier coller dans un doc word. Mais Jean devait voir pourquoi. Jean des infos? Jean, tu peux mettre la version corrigée sur le site pour que Tony puisse traduire a+ et bon we Stephanie Le 2018-03-09 17:59, Sigrid Lehuta a écrit :
Merci à vous 2, c est vrai que c'est difficile. Voici des corrections. Je trouve les exemples assez clairs, on verra si ca suffit. Je vais recalibrer prochainement je m y repencherai peut etre. As ton a nouveau la possibilité de modifier le wiki ? On pourra tester la doc sur Mathieu qui calibrera en juin. A++
Le 8 mars 2018 à 16:13, Stephanie MAHEVAS <Stephanie.Mahevas@ifremer.fr> a écrit : Merci Eric. Premier passage, je passe le relais à Sigrid a+ STephanie
Le 29/01/2018 19:44, Eric Chatellier a écrit : Le 29/01/2018 à 09:23, Eric Chatellier a écrit : Le 26/01/2018 11:04, Sigrid Lehuta a écrit : Salut, nous préparons les pages du site web a traduire et on s'apercoit que l'interface optimisation n est pas documentée. Serait il possible de la faire rapidement afin que Tony puisse la traduire dans la foulée ? quel serait le délai nécessaire ? J'ai débuté, mais c'est pas evident : http://isis-fish.org/v4/user/tutorials/optimization.html [1] C'est pas forcement compliqué les optimisations, mais je ne sais pas si juste cela suffit à comprendre comment en faire un.
-- ...................................................................... Stephanie MAHEVAS (Stephanie.Mahevas@ifremer.fr) IFREMER/EMH (Ecologie et Modèles pour l'Halieutique) Tel: (33) 2 40 37 41 81 Fax: (33) 2 40 37 40 75 o \ o / _ o __| \ / |__ o _ \ o / o /|\ | /\ ___\o \o | o/ o/__ /\ | /|\ / \ / \ | \ /) | ( \ /o\ / ) | (\ / | / \ / \ ...................................................................... _______________________________________________ Isis-fish-devel mailing list Isis-fish-devel@list.isis-fish.org http://list.isis-fish.org/cgi-bin/mailman/listinfo/isis-fish-devel [2] _______________________________________________ Isis-fish-devel mailing list Isis-fish-devel@list.isis-fish.org http://list.isis-fish.org/cgi-bin/mailman/listinfo/isis-fish-devel Links: ------ [1] http://isis-fish.org/v4/user/tutorials/optimization.html [2] http://list.isis-fish.org/cgi-bin/mailman/listinfo/isis-fish-devel
Le Fri, 09 Mar 2018 18:04:51 +0100, smahevas <Stephanie.Mahevas@ifremer.fr> a écrit :
pour le wiki : hier quand j'ai voulu le faire ca n'a pas marché... du coup j'ai fait un copier coller dans un doc word. Mais Jean devait voir pourquoi. Jean des infos?
A non, je regarde pas pourquoi :D. Avec le nouveau site, on va abandonner ce système, donc le temps qu'on mette en ligne, on va passer par des documents et email si possible.
Jean, tu peux mettre la version corrigée sur le site pour que Tony puisse traduire
Done Jean
Le 29/01/2018 à 19:44, Eric Chatellier a écrit :
J'ai débuté, mais c'est pas evident : http://isis-fish.org/v4/user/tutorials/optimization.html C'est pas forcement compliqué les optimisations, mais je ne sais pas si juste cela suffit à comprendre comment en faire un. J'ai commité l'exemple de la doc dans le dépot officiel.
-- Éric Chatellier - www.codelutin.com - 02.40.50.29.28
Merci. Les gens du cas d'étude italien et Mathieu vont utiliser l interface prochainement, on pourra s'en servir de cobaye. A+ Le 6 avril 2018 à 17:42, Eric Chatellier <chatellier@codelutin.com> a écrit :
Le 29/01/2018 à 19:44, Eric Chatellier a écrit :
J'ai débuté, mais c'est pas evident : http://isis-fish.org/v4/user/tutorials/optimization.html C'est pas forcement compliqué les optimisations, mais je ne sais pas si juste cela suffit à comprendre comment en faire un. J'ai commité l'exemple de la doc dans le dépot officiel.
-- Éric Chatellier - www.codelutin.com - 02.40.50.29.28
_______________________________________________ Isis-fish-devel mailing list Isis-fish-devel@list.isis-fish.org http://list.isis-fish.org/cgi-bin/mailman/listinfo/isis-fish-devel
et ca devrait etre traduit avant leur arrivee ;) Le 2018-04-23 15:04, Sigrid Lehuta a écrit :
Merci. Les gens du cas d'étude italien et Mathieu vont utiliser l interface prochainement, on pourra s'en servir de cobaye. A+
Le 6 avril 2018 à 17:42, Eric Chatellier <chatellier@codelutin.com> a écrit :
Le 29/01/2018 à 19:44, Eric Chatellier a écrit :
J'ai débuté, mais c'est pas evident : http://isis-fish.org/v4/user/tutorials/optimization.html [1] C'est pas forcement compliqué les optimisations, mais je ne sais pas si juste cela suffit à comprendre comment en faire un. J'ai commité l'exemple de la doc dans le dépot officiel.
-- Éric Chatellier - www.codelutin.com [2] - 02.40.50.29.28
_______________________________________________ Isis-fish-devel mailing list Isis-fish-devel@list.isis-fish.org http://list.isis-fish.org/cgi-bin/mailman/listinfo/isis-fish-devel [3]
_______________________________________________ Isis-fish-devel mailing list Isis-fish-devel@list.isis-fish.org http://list.isis-fish.org/cgi-bin/mailman/listinfo/isis-fish-devel
Links: ------ [1] http://isis-fish.org/v4/user/tutorials/optimization.html [2] http://www.codelutin.com [3] http://list.isis-fish.org/cgi-bin/mailman/listinfo/isis-fish-devel
participants (5)
-
Eric Chatellier -
Jean Couteau -
Sigrid Lehuta -
smahevas -
Stephanie MAHEVAS