Bonjour Eric

merci !

je ne peux pas lancer de suite mon script.

Peux-tu me dire si cela te semble correct ?

merci

bonne journée

Stephanie

import fr.ifremer.isisfish.map.GeoTools;

for (Zone zone : zones) {
    File file = new File(...);
    FisheryRegion fisheryRegion = zone.getFisheryRegion();
    List<Cell> cells = zone.getCell();
GeoTools.setCellToShapefile(fisheryRegion, cells, zone.getName(), file);
}

-- 
......................................................................
Stephanie MAHEVAS
UMR MARBEC - site de Sète
IFREMER/HM 
https://annuaire.ifremer.fr/cv/16343/

 Tel: (33) 04 99 57 32 39  (8239)  - 06 75 83 59 33

    o   \ o /  _ o         __|    \ /     |__        o _  \ o /   o
   /|\    |     /\   ___\o   \o    |    o/    o/__   /\     |    /|\
   / \   / \   | \  /)  |    ( \  /o\  / )    |  (\  / |   / \   / \
......................................................................