Salut Benjamin, J'ai récupéré la base de Luc Fargier, mais je n'arrive pas à l'ouvrir dans ISIS, le message est: org.codelutin.dbObject.DBManagerException: impossible de trouver le numéro de la version du fichier xml Je n'arrive pas non plus à l'ouvrir dans un navigateur, le message est:: dans netscape: Erreur d'analyse XML : formatage incorrect : Numéro de ligne 1, Colonne 3: dans explorer: La page XML ne peut pas être affichée Impossible d'afficher l'entrée XML en utilisant la feuille de style . Corrigez l'erreur, puis cliquez sur le bouton Actualiser <javascript:location.reload()> ou réessayez ultérieurement. Un caractère incorrect a été trouvé dans un contenu de texte. Erreur de traitement de la ressource file:///E:/Simulateur/Ap... PK J'ai essaye d'editer le fichier pour supprimer les caractères indésirables mais il reste un message d'erreur quand je l'ouvre dans un navigateur :-( De plus si tu peux la faire passer dans un format version 3 ce serait bien. Merci de ton aide Tchâo :-) Dominique -- Dominique Pelletier IFREMER Dept EMH / IRD Research Unit CoReUs IRD, BP A5, 98848 Noumea Cedex New Caledonia Tel: (687)260821 Mail : dominique.pelletier@noumea.ird.nc Local time: GMT+11