Bonjour, Apparemment il y a quelque chose que je fais mal avec cette liste.... Pourriez vous me dire quoi? Merci! voici le bout qui bloque (le script est en pj) a la ligne List<String> metNameList... strMat = new HashMap <Strategy, MatrixND>(); for(Strategy str : allStrategies){ String[] vecNames = metStr.get(str); List <String> metNameList = new ArrayList(Arrays.asList(vecNames)); matEffort = MatrixFactory.getInstance().create( "matEffort", new List[]{metNameList,dates}, new String[]{"Metiers","Date"}); strMat.put(str,matEffort); } -- Sigrid LEHUTA ~ ><> ~ Post-doctoral research associate Laboratoire Ressources Halieutiques IFREMER Boulogne sur Mer 150 quai Gambetta, 62200 Boulogne-sur-Mer, France Tél : 03 21 99 50 61 (N° interne : 5061) Fax : 03 21 99 56 01 Membre de l'Association Française d'Halieutique http://sirs.agrocampus-ouest.fr/AFH/index.php/en "Like all creative activities, modelling gives joy to its maker." A. Saltelli.