Index: jrst2/src/resources/language-fr_FR.properties
diff -u jrst2/src/resources/language-fr_FR.properties:1.1 jrst2/src/resources/language-fr_FR.properties:1.2
--- jrst2/src/resources/language-fr_FR.properties:1.1	Wed Jun 20 14:01:07 2007
+++ jrst2/src/resources/language-fr_FR.properties	Fri Jun 22 13:36:13 2007
@@ -1,14 +1,19 @@
 help?=JRST --help pour afficher l'aide
 rstFile?=Veuillez saisir le chemin du fichier reStructuredText (Laissez vide pour quitter)
 dontExist=Ce fichier n'existe pas
-outputFormat?=Veuillez saisir le format de sortie (xhtml, docbook, xml(par défault), html, xdoc, rst, pdf, odt ou rtf)\n(Laissez vide pour spécifier le ou les XSL de générations à utiliser)
+outputFormat?=Veuillez saisir le format de sortie (xhtml, docbook, xml(par default), html, xdoc, rst, pdf, odt ou rtf)\n(Laissez vide pour specifier le ou les XSL de generations à utiliser)
 xslFile?=Veuillez saisir le chemin du fichier XSL (Sortie XML si vide)
 outputFile?=Veuillez saisir le chemin du fichier sortie (Laissez vide pour l'afficher dans la sortie standard)
-overwrite?=Ce fichier existe, êtes-vous sur de vouloir écraser le fichier \?\(y\/n\) 
+overwrite?=Ce fichier existe, etes-vous sur de vouloir ecraser le fichier \?\(o\/n\)
+other?=Voulez-vous ajouter un autre fichier XSL \?\(o\/n\)
 btnConvert=Convertir
 btnCancel=Annuler
 externalXSL=XSL\(s\) externe\(s\)
 saveAs=Enregistrer sous \: 
 open=Ouvrir le fichier  \: 
 overwriteGraph?=Ce fichier existe, etes-vous sur de vouloir ecraser le fichier \?
-openEmpty?=Ce champ doit etre rempli.
\ No newline at end of file
+openEmpty?=Ce champ doit etre rempli.
+annuler=\.\.\ pour\ annuler\ ou\ pour\ revenir\ au\ repertoire\ precedent
+entrer=Entrer\ pour\ afficher\ la\ liste\ des\ fichiers\,\ ou\ pour\ completer\ le\ chemin
+save=Saisir \"\!s\" a la fin du nom de fichier pour l\'enregistrer
+exit=Saisir \"\!q\" pour quitter
\ No newline at end of file

Index: jrst2/src/resources/language-en_US.properties
diff -u jrst2/src/resources/language-en_US.properties:1.1 jrst2/src/resources/language-en_US.properties:1.2
--- jrst2/src/resources/language-en_US.properties:1.1	Wed Jun 20 14:01:07 2007
+++ jrst2/src/resources/language-en_US.properties	Fri Jun 22 13:36:13 2007
@@ -11,4 +11,9 @@
 saveAs=Save as \: 
 open=Open file  \: 
 overwriteGraph?=This file existe, do you want to overwrite it \?
-openEmpty?=This field must be fill in.
\ No newline at end of file
+openEmpty?=This field must be fill in.
+other?=Want you add an other XSL file \?\(y\/n\)
+annuler=\.\.\ to\ cancel\ or\ return\ to\ parent\ directory
+entrer=Enter\ to\ display\ file\ list\,\ or\ to\ complete\ path
+save=Enter \"\!s\" in the end of the file name to save
+exit=Enter \"\!q\" to exit
\ No newline at end of file