Author: tchemit Date: 2011-04-28 12:16:24 +0200 (Thu, 28 Apr 2011) New Revision: 2124 Url: http://nuiton.org/repositories/revision/nuiton-utils/2124 Log: Evolution #1486: Integrates spanish i18n translations Added: trunk/nuiton-utils/src/main/resources/i18n/nuiton-utils_es_ES.properties trunk/nuiton-validator/src/main/resources/i18n/nuiton-validator_es_ES.properties Modified: trunk/nuiton-utils/src/main/java/org/nuiton/util/MD5InputStream.java trunk/nuiton-utils/src/main/java/org/nuiton/util/ObjectUtil.java trunk/nuiton-utils/src/main/resources/i18n/nuiton-utils_en_GB.properties trunk/nuiton-utils/src/main/resources/i18n/nuiton-utils_fr_FR.properties trunk/pom.xml Modified: trunk/nuiton-utils/src/main/java/org/nuiton/util/MD5InputStream.java =================================================================== --- trunk/nuiton-utils/src/main/java/org/nuiton/util/MD5InputStream.java 2011-04-28 10:14:57 UTC (rev 2123) +++ trunk/nuiton-utils/src/main/java/org/nuiton/util/MD5InputStream.java 2011-04-28 10:16:24 UTC (rev 2124) @@ -54,7 +54,7 @@ return digest; } catch (NoSuchAlgorithmException e) { if (log.isErrorEnabled()) { - log.error(_("nuitonutil.erro.could.not.find.MD5"), e); + log.error(_("nuitonutil.error.could.not.find.MD5"), e); } throw new IllegalStateException(e); } Modified: trunk/nuiton-utils/src/main/java/org/nuiton/util/ObjectUtil.java =================================================================== --- trunk/nuiton-utils/src/main/java/org/nuiton/util/ObjectUtil.java 2011-04-28 10:14:57 UTC (rev 2123) +++ trunk/nuiton-utils/src/main/java/org/nuiton/util/ObjectUtil.java 2011-04-28 10:16:24 UTC (rev 2124) @@ -102,7 +102,7 @@ static public <E> E newInstance(Class<E> clazz, Collection args, boolean nullIfMissing) { Constructor<E>[] constructors = (Constructor<E>[])clazz.getConstructors(); if (constructors.length != 1) { - throw new IllegalArgumentException(_("nuitonutil.erro.class.with.more.than.one.constructor", clazz)); + throw new IllegalArgumentException(_("nuitonutil.error.class.with.more.than.one.constructor", clazz)); } // copy collection into modifiable list to add new object Modified: trunk/nuiton-utils/src/main/resources/i18n/nuiton-utils_en_GB.properties =================================================================== --- trunk/nuiton-utils/src/main/resources/i18n/nuiton-utils_en_GB.properties 2011-04-28 10:14:57 UTC (rev 2123) +++ trunk/nuiton-utils/src/main/resources/i18n/nuiton-utils_en_GB.properties 2011-04-28 10:16:24 UTC (rev 2124) @@ -2,8 +2,8 @@ nuitonutil.debug.objectutil.create=Try to create %s with %s nuitonutil.debug.objectutil.instantiate=Can't instantiate %s with params %s nuitonutil.debug.objectutil.invoke=Invoke %s with %s -nuitonutil.erro.class.with.more.than.one.constructor=Your class %s has more than one constructor -nuitonutil.erro.could.not.find.MD5=Could not find MD5 algorithm +nuitonutil.error.class.with.more.than.one.constructor=Your class %s has more than one constructor +nuitonutil.error.could.not.find.MD5=Could not find MD5 algorithm nuitonutil.error.add.url.in.classloader=Can't add url in classloader %1$s for reason %2$s nuitonutil.error.applicationconfig.save=Can't save config in file %s nuitonutil.error.cant.instanciate.class=Class %s can't be instanciated with %s Added: trunk/nuiton-utils/src/main/resources/i18n/nuiton-utils_es_ES.properties =================================================================== --- trunk/nuiton-utils/src/main/resources/i18n/nuiton-utils_es_ES.properties (rev 0) +++ trunk/nuiton-utils/src/main/resources/i18n/nuiton-utils_es_ES.properties 2011-04-28 10:16:24 UTC (rev 2124) @@ -0,0 +1,40 @@ +nuitonutil.config.moving.conf=Colocar el fichero de configuraci\u00f3n de %s hacia %s +nuitonutil.debug.objectutil.create=Probar la creaci\u00f3n %s con %s +nuitonutil.debug.objectutil.instantiate=No se puede instanciar %s con los par\u00e1metros %s +nuitonutil.debug.objectutil.invoke=Invocaci\u00f3n %s con %s +nuitonutil.error.class.with.more.than.one.constructor= +nuitonutil.error.could.not.find.MD5=No se ha encontrado el algoritmo MD5\! +nuitonutil.error.add.url.in.classloader=Imposible adjuntar la URL en el classloader %s por la siguiente raz\u00f3n \: %s +nuitonutil.error.applicationconfig.save=Imposible guardar le fichero de configuraci\u00f3n en %s +nuitonutil.error.cant.instanciate.class= +nuitonutil.error.convert.file.to.url=El archivo '%1$s' no puede ser convertido en URL debido a \: %2$S +nuitonutil.error.convertor.noValue=Cualquier valor a convertir por el convertidor %s +nuitonutil.error.could.not.addPCL=No se puede adjuntar la PropertychangeListener %1$s en el objeto %2$s debido a \: %3$s +nuitonutil.error.could.not.removePCL=No se ha eliminado la PropertychangeListener %1$s en el objeto %2$s debido a \: %3$s +nuitonutil.error.get.url.from.zip=Eror al leer el archivo comprimido %1$s \: %2$s +nuitonutil.error.no.convertor=Ning\u00fan convertidor encontrado para el tipo %2$s y el objeto '%1$s' +nuitonutil.error.not.an.enum=El tipo %1$s no es una enumeraci\u00f3n de java +nuitonutil.error.null.parameter=El par\u00e1metro '%1$s' es nulo\! +nuitonutil.error.resource.not.found=Imposible encontrar el recurso \: %s +nuitonutil.error.unfound.assignable.argument= +nuitonutil.error.unfound.month=No se encuentra el mes a partir de '%s', use el mes por defecto '%s' +nuitonutil.error.unknown.url.type=No se puede tratar el tipo desconocido de URL %1$s +nuitonutil.error.url.convertor=Problema encontrado en la converci\u00f3n de la URL de '%s' con el convertidor %s debido a \: %s +nuitonutil.error.version.convertor=No se puede convertir el valor %%1$s con el conversor %2$s debido a \: %3$s +nuitonutil.error.version.pattern=Patr\u00f3n de versi\u00f3n no conocido por %1$s +nuitonutil.fileCompletion.cancel=.. para anular o regresar al directorio anterior +nuitonutil.fileCompletion.enter=Introducir para mostar la lista de archivos, o completar la ruta +nuitonutil.fileCompletion.exit=Pulsar "\!q" para salir +nuitonutil.fileCompletion.save=Pulsar "\!s" al final del nombre de archivo para guardar +nuitonutil.month.april=abril +nuitonutil.month.august=agosto +nuitonutil.month.december=diciembre +nuitonutil.month.february=febrero +nuitonutil.month.january=enero +nuitonutil.month.july=julio +nuitonutil.month.june=junio +nuitonutil.month.march=marzo +nuitonutil.month.may=mayo +nuitonutil.month.november=noviembre +nuitonutil.month.october=octubre +nuitonutil.month.september=septiembre Property changes on: trunk/nuiton-utils/src/main/resources/i18n/nuiton-utils_es_ES.properties ___________________________________________________________________ Added: svn:keywords + Author Date Id Revision Added: svn:eol-style + native Modified: trunk/nuiton-utils/src/main/resources/i18n/nuiton-utils_fr_FR.properties =================================================================== --- trunk/nuiton-utils/src/main/resources/i18n/nuiton-utils_fr_FR.properties 2011-04-28 10:14:57 UTC (rev 2123) +++ trunk/nuiton-utils/src/main/resources/i18n/nuiton-utils_fr_FR.properties 2011-04-28 10:16:24 UTC (rev 2124) @@ -1,35 +1,35 @@ -nuitonutil.config.moving.conf=D\u00E9placement du fichier de configuration depuis %s vers %s -nuitonutil.debug.objectutil.create=Essaye de cr\u00E9er %s avec %s -nuitonutil.debug.objectutil.instantiate=Ne peut pas instancier %s avec les param\u00EAtres %s +nuitonutil.config.moving.conf=D\u00e9placement du fichier de configuration depuis %s vers %s +nuitonutil.debug.objectutil.create=Essaye de cr\u00e9er %s avec %s +nuitonutil.debug.objectutil.instantiate=Ne peut pas instancier %s avec les param\u00eatres %s nuitonutil.debug.objectutil.invoke=Invocation de %s avec %s -nuitonutil.erro.class.with.more.than.one.constructor=Votre classe %s a plus d'un constructeur -nuitonutil.erro.could.not.find.MD5=L'algorithme MD5 n'a pas \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9\! +nuitonutil.error.class.with.more.than.one.constructor=Votre classe %s a plus d'un constructeur +nuitonutil.error.could.not.find.MD5=L'algorithme MD5 n'a pas \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9\! nuitonutil.error.add.url.in.classloader=Impossible d'ajouter une url dans le classloader %s pour la raison \: %s nuitonutil.error.applicationconfig.save=Impossible de sauvegarder le fichier de configuration dans %s -nuitonutil.error.cant.instanciate.class=La Classe %s n'a pas pu \u00EAtre instanci\u00E9e avec %s -nuitonutil.error.convert.file.to.url=Le fichier '%1$s' n'a pas pu \u00EAtre converti en URL pour la raison suivante \: %2$S -nuitonutil.error.convertor.noValue=Aucune valeur \u00E0 convertir pour le convertisseur %s -nuitonutil.error.could.not.addPCL=N'a pas pu ajout\u00E9 le PropertychangeListener %1$s sur l'objet %2$s pour la raison suivante \: %3$s -nuitonutil.error.could.not.removePCL=N'a pas pu enlev\u00E9 le PropertychangeListener %1$s sur l'objet %2$s pour la raison suivante \: %3$s -nuitonutil.error.get.url.from.zip=Erreur lors de la lecture du fichier compress\u00E9 %1$s \: %2$s -nuitonutil.error.no.convertor=Aucun convertisseur trouv\u00E9 pour le type %2$s et l''objet '%1$s' +nuitonutil.error.cant.instanciate.class=La Classe %s n'a pas pu \u00eatre instanci\u00e9e avec %s +nuitonutil.error.convert.file.to.url=Le fichier '%1$s' n'a pas pu \u00eatre converti en URL pour la raison suivante \: %2$S +nuitonutil.error.convertor.noValue=Aucune valeur \u00e0 convertir pour le convertisseur %s +nuitonutil.error.could.not.addPCL=N'a pas pu ajout\u00e9 le PropertychangeListener %1$s sur l'objet %2$s pour la raison suivante \: %3$s +nuitonutil.error.could.not.removePCL=N'a pas pu enlev\u00e9 le PropertychangeListener %1$s sur l'objet %2$s pour la raison suivante \: %3$s +nuitonutil.error.get.url.from.zip=Erreur lors de la lecture du fichier compress\u00e9 %1$s \: %2$s +nuitonutil.error.no.convertor=Aucun convertisseur trouv\u00e9 pour le type %2$s et l''objet '%1$s' nuitonutil.error.not.an.enum=Le type %1$s n'est pas une enumeration java -nuitonutil.error.null.parameter=Le param\u00E8tre '%1$s' est null\! +nuitonutil.error.null.parameter=Le param\u00e8tre '%1$s' est null\! nuitonutil.error.resource.not.found=Impossible de trouver la ressource \: %s nuitonutil.error.unfound.assignable.argument=N'a pas pu trouver un argument assignable pour %s dans %s -nuitonutil.error.unfound.month=n'a pas pu trouv\u00E9 le mois \u00E0 partir de '%s', utilise le mois par d\u00E9faut '%s' +nuitonutil.error.unfound.month=n'a pas pu trouv\u00e9 le mois \u00e0 partir de '%s', utilise le mois par d\u00e9faut '%s' nuitonutil.error.unknown.url.type=could not treate unknown type of url %1$s -nuitonutil.error.url.convertor=Un probl\u00E8me est apparu lors de la convertion en url de '%s' avec le convertisseur %s pour la raison suivante \: %s +nuitonutil.error.url.convertor=Un probl\u00e8me est apparu lors de la convertion en url de '%s' avec le convertisseur %s pour la raison suivante \: %s nuitonutil.error.version.convertor=N'a pas pu convertir la valeur %1$s avec le converter %2$s pour la raison suivante \: %3$s nuitonutil.error.version.pattern=Pattern de version non connu pour %1$s -nuitonutil.fileCompletion.cancel=.. pour annuler ou pour revenir au repertoire pr\u00E9c\u00E9dent -nuitonutil.fileCompletion.enter=Entrer pour afficher la liste des fichiers, ou pour compl\u00E9ter le chemin +nuitonutil.fileCompletion.cancel=.. pour annuler ou pour revenir au repertoire pr\u00e9c\u00e9dent +nuitonutil.fileCompletion.enter=Entrer pour afficher la liste des fichiers, ou pour compl\u00e9ter le chemin nuitonutil.fileCompletion.exit=Saisir "\!q" pour quitter nuitonutil.fileCompletion.save=Saisir "\!s" a la fin du nom de fichier pour l'enregistrer nuitonutil.month.april=avril -nuitonutil.month.august=ao\u00FBt -nuitonutil.month.december=d\u00E9cembre -nuitonutil.month.february=f\u00E9vrier +nuitonutil.month.august=ao\u00fbt +nuitonutil.month.december=d\u00e9cembre +nuitonutil.month.february=f\u00e9vrier nuitonutil.month.january=janvier nuitonutil.month.july=juillet nuitonutil.month.june=juin Added: trunk/nuiton-validator/src/main/resources/i18n/nuiton-validator_es_ES.properties =================================================================== --- trunk/nuiton-validator/src/main/resources/i18n/nuiton-validator_es_ES.properties (rev 0) +++ trunk/nuiton-validator/src/main/resources/i18n/nuiton-validator_es_ES.properties 2011-04-28 10:16:24 UTC (rev 2124) @@ -0,0 +1,4 @@ +validator.scope.error.label=Error +validator.scope.fatal.label=Fatal Error +validator.scope.info.label=Informaci\u00f3n +validator.scope.warning.label=Advertencias Property changes on: trunk/nuiton-validator/src/main/resources/i18n/nuiton-validator_es_ES.properties ___________________________________________________________________ Added: svn:keywords + Author Date Id Revision Added: svn:eol-style + native Modified: trunk/pom.xml =================================================================== --- trunk/pom.xml 2011-04-28 10:14:57 UTC (rev 2123) +++ trunk/pom.xml 2011-04-28 10:16:24 UTC (rev 2124) @@ -186,6 +186,9 @@ <nuitonI18nVersion>2.3.2</nuitonI18nVersion> <aspectwerkzVersion>2.0</aspectwerkzVersion> <xworkVersion>2.2.1.1</xworkVersion> + + <!-- i18n configuration --> + <i18n.bundles>fr_FR,en_GB,es_ES</i18n.bundles> </properties>