Author: tchemit Date: 2009-01-21 22:38:00 +0000 (Wed, 21 Jan 2009) New Revision: 1548 Modified: branches/migration-200901/simexplorer-is/simexplorer-is-storage/src/resources/properties/config.properties branches/migration-200901/simexplorer-is/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-en_GB.properties branches/migration-200901/simexplorer-is/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-fr_FR.properties Log: reformatage des libelles i18n pour utiliser lutinutil > 1.0 Modified: branches/migration-200901/simexplorer-is/simexplorer-is-storage/src/resources/properties/config.properties =================================================================== --- branches/migration-200901/simexplorer-is/simexplorer-is-storage/src/resources/properties/config.properties 2009-01-21 22:26:14 UTC (rev 1547) +++ branches/migration-200901/simexplorer-is/simexplorer-is-storage/src/resources/properties/config.properties 2009-01-21 22:38:00 UTC (rev 1548) @@ -1,4 +1,4 @@ simexplorer.db=/var/local/simexplorer/server-db simexplorer.data=/var/local/simexplorer/server-data/ simexplorer.optimizeperiod=3600 -simexplorer.adminmail=landais at codelutin.com +simexplorer.adminmail=chemit at codelutin.com Modified: branches/migration-200901/simexplorer-is/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-en_GB.properties =================================================================== --- branches/migration-200901/simexplorer-is/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-en_GB.properties 2009-01-21 22:26:14 UTC (rev 1547) +++ branches/migration-200901/simexplorer-is/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-en_GB.properties 2009-01-21 22:38:00 UTC (rev 1548) @@ -10,32 +10,32 @@ simexplorer.action.closeTab.tooltip=close the tab simexplorer.action.collapseAll=collapseAll simexplorer.action.collapseAll.help= -simexplorer.action.collapseAll.tooltip=Collapse all nodes of ''{0}'' +simexplorer.action.collapseAll.tooltip=Collapse all nodes of '%1$s' simexplorer.action.connect=Connect simexplorer.action.connect.help= simexplorer.action.connect.tooltip=Connect to remote server simexplorer.action.currentPage=page simexplorer.action.deleteElement=Delete element simexplorer.action.deleteElement.help= -simexplorer.action.deleteElement.tooltip=Delete element ''{0}'' +simexplorer.action.deleteElement.tooltip=Delete element '%1$s' simexplorer.action.detailToTree=Synchronize detail to tree simexplorer.action.detailToTree.help= -simexplorer.action.detailToTree.tooltip=Synchronize element ''{0}'' as navigation root node -simexplorer.action.download.attachment=Directory where to download attachment ''{0}'' of element ''{1}'' -simexplorer.action.download.le=Directory where to download element ''{0}'' +simexplorer.action.detailToTree.tooltip=Synchronize element '%1$s' as navigation root node +simexplorer.action.download.attachment=Directory where to download attachment '%1$s' of element '%2$s' +simexplorer.action.download.le=Directory where to download element '%1$s' simexplorer.action.downloadAttachment=Download Attachment simexplorer.action.downloadAttachment.help= -simexplorer.action.downloadAttachment.tooltip=Download attachment ''{0}'' +simexplorer.action.downloadAttachment.tooltip=Download attachment '%1$s' simexplorer.action.downloadElement=Download element simexplorer.action.downloadElement.help= -simexplorer.action.downloadElement.tooltip=Download element ''{0}'' +simexplorer.action.downloadElement.tooltip=Download element '%1$s' simexplorer.action.expandAll=expandAll simexplorer.action.expandAll.help=Expand all nodes -simexplorer.action.expandAll.tooltip=Expand all nodes of ''{0}'' +simexplorer.action.expandAll.tooltip=Expand all nodes of '%1$s' simexplorer.action.exportElement=export simexplorer.action.exportElement.help= -simexplorer.action.exportElementToLocal.tooltip=Export element ''{0} [{1}]'' to locale database -simexplorer.action.exportElementToRemote.tooltip=Export element ''{0} [{1}]'' to remote database +simexplorer.action.exportElementToLocal.tooltip=Export element '%1$s [%2$s]' to locale database +simexplorer.action.exportElementToRemote.tooltip=Export element '%1$s [%2$s]' to remote database simexplorer.action.generateData=Generate random data simexplorer.action.generateData.help= simexplorer.action.generateData.tooltip=Generate random data in local storage @@ -71,10 +71,10 @@ simexplorer.action.historyDeleteExport.tooltip=Delete from history exported element simexplorer.action.historyNext=Next in history simexplorer.action.historyNext.help= -simexplorer.action.historyNext.tooltip=Display next element ''{0}'' +simexplorer.action.historyNext.tooltip=Display next element '%1$s' simexplorer.action.historyPrevious=Previous in history simexplorer.action.historyPrevious.help= -simexplorer.action.historyPrevious.tooltip=Display previous element ''{0}'' +simexplorer.action.historyPrevious.tooltip=Display previous element '%1$s' simexplorer.action.historyReset=Reset history simexplorer.action.historyReset.help= simexplorer.action.historyReset.tooltip=Reset the elements' history @@ -97,7 +97,7 @@ simexplorer.action.searchText.tooltip=Text to search in applications simexplorer.action.showTab_detail=Show details simexplorer.action.showTab_detail.help= -simexplorer.action.showTab_detail.tooltip=show Detail of element ''{0}'' +simexplorer.action.showTab_detail.tooltip=show Detail of element '%1$s' simexplorer.action.showTab_local=List (local) simexplorer.action.showTab_local.help= simexplorer.action.showTab_local.tooltip=Show the list of local elements @@ -106,7 +106,7 @@ simexplorer.action.showTab_remote.tooltip=Show the list of remote elements (need connexion) simexplorer.action.showTab_synchronize=Synchronize simexplorer.action.showTab_synchronize.help= -simexplorer.action.showTab_synchronize.tooltip=Show synchronize screen for element ''{0}'' +simexplorer.action.showTab_synchronize.tooltip=Show synchronize screen for element '%1$s' simexplorer.action.unconnect=Unconnect simexplorer.action.unconnect.help= simexplorer.action.unconnect.tooltip=Disconnect from remote server @@ -160,7 +160,7 @@ simexplorer.config.remote.proxyPassword.description=password to proxy host simexplorer.config.remote.useAuthenticationProxy.description=use an anthenticated proxy simexplorer.config.remote.useProxy.description=use a proxy host toreach remote server -simexplorer.confirm.delete=Confirm delete of ''{0}'' +simexplorer.confirm.delete=Confirm delete of '%1$s' simexplorer.debug.menu=Debug simexplorer.entities.applicationExploration=Exploration Application simexplorer.entities.library=Library @@ -173,7 +173,7 @@ simexplorer.login.title=Authentication to remote server simexplorer.main.menu=Main simexplorer.main.ui.title=SimExplorer SI v 0.1 -simexplorer.node.descriptors=Descriptor(s) ({0}) +simexplorer.node.descriptors=Descriptor(s) (%1$s) simexplorer.node.navigation.local=Local element simexplorer.node.navigation.remote=Remote element simexplorer.node.noattachments=No attachment Modified: branches/migration-200901/simexplorer-is/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-fr_FR.properties =================================================================== --- branches/migration-200901/simexplorer-is/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-fr_FR.properties 2009-01-21 22:26:14 UTC (rev 1547) +++ branches/migration-200901/simexplorer-is/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-fr_FR.properties 2009-01-21 22:38:00 UTC (rev 1548) @@ -10,32 +10,32 @@ simexplorer.action.closeTab.tooltip=Fermer l'onglet simexplorer.action.collapseAll=tout r\u00E9duire simexplorer.action.collapseAll.help= -simexplorer.action.collapseAll.tooltip=R\u00E9duire tous les noeuds de ''{0}'' +simexplorer.action.collapseAll.tooltip=R\u00E9duire tous les noeuds de '%1$s' simexplorer.action.connect=Connexion simexplorer.action.connect.help= simexplorer.action.connect.tooltip=Se connecter au serveur distant simexplorer.action.currentPage=page simexplorer.action.deleteElement=Supprimer simexplorer.action.deleteElement.help= -simexplorer.action.deleteElement.tooltip=Supprimer l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' +simexplorer.action.deleteElement.tooltip=Supprimer l'\u00E9l\u00E9ment '%1$s' simexplorer.action.detailToTree=Afficher dans l'arbre simexplorer.action.detailToTree.help= -simexplorer.action.detailToTree.tooltip=Positionne l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' comme racine de l''arbre de navigation -simexplorer.action.download.attachment=R\u00E9pertoire o\u00F9 t\u00E9l\u00E9charger le fichier attach\u00E9 ''{0}'' de l''\u00E9l\u00E9ment ''{1}'' -simexplorer.action.download.le=R\u00E9pertoire o\u00F9 t\u00E9l\u00E9charger le zip de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' +simexplorer.action.detailToTree.tooltip=Positionne l'\u00E9l\u00E9ment '%1$s' comme racine de l'arbre de navigation +simexplorer.action.download.attachment=R\u00E9pertoire o\u00F9 t\u00E9l\u00E9charger le fichier attach\u00E9 '%1$s' de l'\u00E9l\u00E9ment '%2$s' +simexplorer.action.download.le=R\u00E9pertoire o\u00F9 t\u00E9l\u00E9charger le zip de l'\u00E9l\u00E9ment '%1$s' simexplorer.action.downloadAttachment=T\u00E9l\u00E9charger le fichier attach\u00E9 simexplorer.action.downloadAttachment.help= -simexplorer.action.downloadAttachment.tooltip=T\u00E9l\u00E9charger le fichier attach\u00E9 ''{0}'' +simexplorer.action.downloadAttachment.tooltip=T\u00E9l\u00E9charger le fichier attach\u00E9 '%1$s' simexplorer.action.downloadElement=T\u00E9l\u00E9charger le zip simexplorer.action.downloadElement.help= -simexplorer.action.downloadElement.tooltip=T\u00E9l\u00E9charger le zip de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' +simexplorer.action.downloadElement.tooltip=T\u00E9l\u00E9charger le zip de l'\u00E9l\u00E9ment '%1$s' simexplorer.action.expandAll=tout d\u00E9rouler simexplorer.action.expandAll.help= -simexplorer.action.expandAll.tooltip=\u00E9taler tous les noeuds de ''{0}'' +simexplorer.action.expandAll.tooltip=\u00E9taler tous les noeuds de '%1$s' simexplorer.action.exportElement=Exporter simexplorer.action.exportElement.help= -simexplorer.action.exportElementToLocal.tooltip=Exporter l''\u00E9l\u00E9ment ''{0} [{1}]'' vers la base locale -simexplorer.action.exportElementToRemote.tooltip=Export l''\u00E9l\u00E9ment ''{0} [{1}]'' vers la base distante +simexplorer.action.exportElementToLocal.tooltip=Exporter l'\u00E9l\u00E9ment '%1$s [%2$s]' vers la base locale +simexplorer.action.exportElementToRemote.tooltip=Export l'\u00E9l\u00E9ment '%1$s [%2$s]' vers la base distante simexplorer.action.generateData=G\u00E9n\u00E9rer des donn\u00E9es al\u00E9atoires simexplorer.action.generateData.help= simexplorer.action.generateData.tooltip=G\u00E9n\u00E9re des donn\u00E9es al\u00E9atoires dans le syst\u00E8me local @@ -71,10 +71,10 @@ simexplorer.action.historyDeleteExport.tooltip=Supprimer l'\u00E9l\u00E9ment export\u00E9 de l'historique simexplorer.action.historyNext=El\u00E9ment suivant simexplorer.action.historyNext.help= -simexplorer.action.historyNext.tooltip=Afficher l''\u00E9l\u00E9ment suivant ''{0}'' +simexplorer.action.historyNext.tooltip=Afficher l'\u00E9l\u00E9ment suivant '%1$s' simexplorer.action.historyPrevious=El\u00E9ment pr\u00E9c\u00E9dent simexplorer.action.historyPrevious.help= -simexplorer.action.historyPrevious.tooltip=Afficher l''\u00E9l\u00E9ment pr\u00E9c\u00E9dent ''{0}'' +simexplorer.action.historyPrevious.tooltip=Afficher l'\u00E9l\u00E9ment pr\u00E9c\u00E9dent '%1$s' simexplorer.action.historyReset=Vider l'historique simexplorer.action.historyReset.help= simexplorer.action.historyReset.tooltip=R\u00E9initialise l'historique des \u00E9lements @@ -97,7 +97,7 @@ simexplorer.action.searchText.tooltip=Le texte de recherche simexplorer.action.showTab_detail=Voir les d\u00E9tails simexplorer.action.showTab_detail.help= -simexplorer.action.showTab_detail.tooltip=Afficher les d\u00E9tails de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' +simexplorer.action.showTab_detail.tooltip=Afficher les d\u00E9tails de l'\u00E9l\u00E9ment '%1$s' simexplorer.action.showTab_local=Liste locale simexplorer.action.showTab_local.help= simexplorer.action.showTab_local.tooltip=Afficher la liste des \u00E9l\u00E9ments du serveur local @@ -106,7 +106,7 @@ simexplorer.action.showTab_remote.tooltip=Afficher la liste des \u00E9l\u00E9ments du serveur distant simexplorer.action.showTab_synchronize=Synchroniser simexplorer.action.showTab_synchronize.help= -simexplorer.action.showTab_synchronize.tooltip=Afficher l''\u00E9cran de synchronisation de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' +simexplorer.action.showTab_synchronize.tooltip=Afficher l'\u00E9cran de synchronisation de l'\u00E9l\u00E9ment '%1$s' simexplorer.action.unconnect=D\u00E9connexion simexplorer.action.unconnect.help= simexplorer.action.unconnect.tooltip=Se d\u00E9connecter du serveur distant @@ -160,7 +160,7 @@ simexplorer.config.remote.proxyPassword.description=Mot de passe proxy simexplorer.config.remote.useAuthenticationProxy.description=utilise une authentification sur le proxy simexplorer.config.remote.useProxy.description=utilise un proxy pour atteindre le serveur distant -simexplorer.confirm.delete=Confirmer la suppression de ''{0}'' +simexplorer.confirm.delete=Confirmer la suppression de '%1$s' simexplorer.debug.menu=Debug simexplorer.entities.applicationExploration=Exploration d'application simexplorer.entities.library=Librairie @@ -173,7 +173,7 @@ simexplorer.login.title=Connexion au serveur central simexplorer.main.menu=Menu principal simexplorer.main.ui.title=SimExplorer SI v 0.1 -simexplorer.node.descriptors=Descripteur(s) ({0}) +simexplorer.node.descriptors=Descripteur(s) (%1$s) simexplorer.node.navigation.local=\u00E9l\u00E9ment local simexplorer.node.navigation.remote=\u00E9l\u00E9ment distant simexplorer.node.noattachments=Pas de fichier attach\u00E9