This is an automated email from the git hooks/post-receive script. New commit to branch develop in repository echobase. See http://git.codelutin.com/echobase.git commit 1bfdda25e7cff2d60b35cb399287ecced823ccfa Author: mathieu.doray@ifremer.fr <unknown> Date: Tue Feb 9 10:28:25 2016 +0100 From scmwebeditor -- h --- src/site/en/rst/db.rst | 13 +++++-------- 1 file changed, 5 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/site/en/rst/db.rst b/src/site/en/rst/db.rst index ced8580..c4054f6 100644 --- a/src/site/en/rst/db.rst +++ b/src/site/en/rst/db.rst @@ -37,19 +37,16 @@ One can parameterize the connection to working databases, which may be of two ty - a *H2* database - a *Postgresql* database -Utilisation d'une base H2 -------------------------- +Using a H2 database +------------------- -L'avantage de ce type base est de pouvoir les créer facilement sans aucune -maintenance (la base est stockée dans un simple fichier). Par contre elles sont -moins performantes et perenne que les bases de type *Postgresql*. +A H2 database can be created very easily, without maintenance (the database is stored in a single file). A H2 database is however less powerful than e.g. a *Postgresql* database. -Pour utiliser une telle base, il suffit de créer une configuration de type *H2* -en spécifiant une url sous ce format : +In Echobase, a H2 database can be created by defining a new *H2* working database configuration. The new database will be located at: :: - jdbc:h2:file:/cheminVersLaBase/nomDeLaBase + jdbc:h2:file:/pathToNewDatabase/NewDataBaseName Vous pouvez ensuite utiliser cette base qui va être crée automatiquement à l'endroit spécifié. -- To stop receiving notification emails like this one, please contact codelutin.com SCM administrator <admin+scm@codelutin.com>.