This is an automated email from the git hooks/post-receive script. New commit to branch feature/2246 in repository echobase. See https://gitlab.nuiton.org/codelutin/echobase.git commit 0b1e7eef684a101f9c325a898721ae91aadae88a Author: Tony CHEMIT <chemit@codelutin.com> Date: Thu May 12 15:49:30 2016 +0200 Ajout du numéro de ligne dans les messages d'erreurs (See #2246) --- .../DuplicatedGearMetadataValueException.java | 3 ++- .../importdata/DuplicatedOperationException.java | 4 ++-- .../DuplicatedOperationMetadataValueException.java | 4 ++-- .../importdata/DuplicatedSampleException.java | 4 ++-- .../importdata/DuplicatedSubSampleException.java | 3 ++- .../importdata/DuplicatedTransectException.java | 4 ++-- .../importdata/DuplicatedTransitException.java | 4 ++-- .../importdata/DuplicatedVoyageException.java | 4 ++-- .../actions/VoyageCatchesSubSampleImportAction.java | 1 + .../VoyageCatchesTotalSampleImportAction.java | 2 +- .../actions/VoyageCommonsTransectImportAction.java | 2 +- .../actions/VoyageCommonsTransitImportAction.java | 2 +- .../actions/VoyageCommonsVoyageImportAction.java | 2 +- .../VoyageOperationsGearMetadataImportAction.java | 1 + .../VoyageOperationsOperationImportAction.java | 2 +- ...oyageOperationsOperationMetadataImportAction.java | 2 +- .../i18n/echobase-services_en_GB.properties | 20 ++++++++++---------- .../i18n/echobase-services_fr_FR.properties | 18 +++++++++--------- 18 files changed, 43 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedGearMetadataValueException.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedGearMetadataValueException.java index 094318f..ef34147 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedGearMetadataValueException.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedGearMetadataValueException.java @@ -38,13 +38,14 @@ public class DuplicatedGearMetadataValueException extends ImportRuntimeException private static final long serialVersionUID = 1L; public DuplicatedGearMetadataValueException(Locale locale, + int rowNumber, String voyageName, String vesselName, String depthStratumName, String operationId, String gearName, String gearMetatadataName) { - super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.gearMetataValue", gearMetatadataName, gearName, operationId, depthStratumName, vesselName, voyageName)); + super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.gearMetataValue", rowNumber, gearMetatadataName, gearName, operationId, depthStratumName, vesselName, voyageName)); } } diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedOperationException.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedOperationException.java index abf984b..c5ef7ce 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedOperationException.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedOperationException.java @@ -37,7 +37,7 @@ public class DuplicatedOperationException extends ImportRuntimeException { private static final long serialVersionUID = 1L; - public DuplicatedOperationException(Locale locale, String voyageName, String vesselName, String depthStratumName, String operationId) { - super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.operation", operationId, depthStratumName, vesselName, voyageName)); + public DuplicatedOperationException(Locale locale, int rowNumber, String voyageName, String vesselName, String depthStratumName, String operationId) { + super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.operation", rowNumber, operationId, depthStratumName, vesselName, voyageName)); } } diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedOperationMetadataValueException.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedOperationMetadataValueException.java index f3b3e8e..bbe7fd7 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedOperationMetadataValueException.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedOperationMetadataValueException.java @@ -37,8 +37,8 @@ public class DuplicatedOperationMetadataValueException extends ImportRuntimeExce private static final long serialVersionUID = 1L; - public DuplicatedOperationMetadataValueException(Locale locale, String voyageName, String vesselName, String depthStratumName, String operationId, String operationMetatadataName) { - super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.operationMetataValue", operationMetatadataName, operationId, depthStratumName, vesselName, voyageName)); + public DuplicatedOperationMetadataValueException(Locale locale, int rowNumber, String voyageName, String vesselName, String depthStratumName, String operationId, String operationMetatadataName) { + super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.operationMetataValue", rowNumber, operationMetatadataName, operationId, depthStratumName, vesselName, voyageName)); } } diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedSampleException.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedSampleException.java index a5f69bf..72b44c1 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedSampleException.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedSampleException.java @@ -41,7 +41,7 @@ public class DuplicatedSampleException extends ImportRuntimeException { private static final long serialVersionUID = 1L; - public DuplicatedSampleException(Locale locale, Operation operation, SampleType sampleType, Species species, SizeCategory sizeCategory) { - super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.sample", operation.getId(), sampleType.getName(), species.getBaracoudaCode(), sizeCategory.getName())); + public DuplicatedSampleException(Locale locale, int rowNumber, Operation operation, SampleType sampleType, Species species, SizeCategory sizeCategory) { + super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.sample", rowNumber, operation.getId(), sampleType.getName(), species.getBaracoudaCode(), sizeCategory.getName())); } } diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedSubSampleException.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedSubSampleException.java index 03a0543..d5ea49a 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedSubSampleException.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedSubSampleException.java @@ -38,10 +38,11 @@ public class DuplicatedSubSampleException extends ImportRuntimeException { private static final long serialVersionUID = 1L; public DuplicatedSubSampleException(Locale locale, + int rowNumber, String operationId, String category, String lengthClass) { - super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.subSamble", lengthClass, category, operationId)); + super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.subSamble", rowNumber, lengthClass, category, operationId)); } } diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedTransectException.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedTransectException.java index 831af80..519ef30 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedTransectException.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedTransectException.java @@ -37,7 +37,7 @@ public class DuplicatedTransectException extends ImportRuntimeException { private static final long serialVersionUID = 1L; - public DuplicatedTransectException(Locale locale, String voyageName, String title) { - super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.transect", title, voyageName)); + public DuplicatedTransectException(Locale locale, int rowNumber, String voyageName, String title) { + super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.transect", rowNumber, title, voyageName)); } } diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedTransitException.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedTransitException.java index 3c7a4a7..e25688f 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedTransitException.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedTransitException.java @@ -38,7 +38,7 @@ public class DuplicatedTransitException extends ImportRuntimeException { private static final long serialVersionUID = 1L; - public DuplicatedTransitException(Locale locale, String voyageName, Date startTime, Date endTime) { - super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.transit", startTime, endTime, voyageName)); + public DuplicatedTransitException(Locale locale, int rowNumber, String voyageName, Date startTime, Date endTime) { + super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.transit", rowNumber, startTime, endTime, voyageName)); } } diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedVoyageException.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedVoyageException.java index 4ac4b03..f43d368 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedVoyageException.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/DuplicatedVoyageException.java @@ -37,7 +37,7 @@ public class DuplicatedVoyageException extends ImportRuntimeException { private static final long serialVersionUID = 1L; - public DuplicatedVoyageException(Locale locale, String voyageName) { - super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.voyage", voyageName)); + public DuplicatedVoyageException(Locale locale, int rowNumber, String voyageName) { + super(l(locale, "echobase.importError.duplicate.voyage", rowNumber, voyageName)); } } diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCatchesSubSampleImportAction.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCatchesSubSampleImportAction.java index b0fe97d..d80318a 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCatchesSubSampleImportAction.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCatchesSubSampleImportAction.java @@ -94,6 +94,7 @@ public class VoyageCatchesSubSampleImportAction extends VoyageCatchesImportDataA row.getLengthClass()); if (exists) { throw new DuplicatedSubSampleException(getLocale(), + rowNumber, operation.getId(), category.toString(), row.getLengthClass()); diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCatchesTotalSampleImportAction.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCatchesTotalSampleImportAction.java index b57c603..27e1ef1 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCatchesTotalSampleImportAction.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCatchesTotalSampleImportAction.java @@ -100,7 +100,7 @@ public class VoyageCatchesTotalSampleImportAction extends VoyageCatchesImportDat if (sample != null) { // can not have twice same sample - throw new DuplicatedSampleException(getLocale(), operation, sampleType, species, sizeCategory); + throw new DuplicatedSampleException(getLocale(), rowNumber, operation, sampleType, species, sizeCategory); } diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCommonsTransectImportAction.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCommonsTransectImportAction.java index 19e87a9..6255bb7 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCommonsTransectImportAction.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCommonsTransectImportAction.java @@ -70,7 +70,7 @@ public class VoyageCommonsTransectImportAction extends VoyageCommonsImportDataAc boolean exists = persistenceService.containsTransect(voyage, transect.getTitle()); if (exists) { - throw new DuplicatedTransectException(getLocale(), voyage.getName(), transect.getTitle()); + throw new DuplicatedTransectException(getLocale(), rowNumber, voyage.getName(), transect.getTitle()); } Date timeCoverageStart = transect.getTimeCoverageStart(); diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCommonsTransitImportAction.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCommonsTransitImportAction.java index 1ace01d..bf29dd2 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCommonsTransitImportAction.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCommonsTransitImportAction.java @@ -65,7 +65,7 @@ public class VoyageCommonsTransitImportAction extends VoyageCommonsImportDataAct boolean exists = persistenceService.containsTransit(voyage, transit.getStartTime(), transit.getEndTime()); if (exists) { - throw new DuplicatedTransitException(getLocale(), voyage.getName(), transit.getStartTime(), transit.getEndTime()); + throw new DuplicatedTransitException(getLocale(), rowNumber, voyage.getName(), transit.getStartTime(), transit.getEndTime()); } Transit createdTransit = persistenceService.createTransit(transit); diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCommonsVoyageImportAction.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCommonsVoyageImportAction.java index 1d6e4a4..15fab67 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCommonsVoyageImportAction.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageCommonsVoyageImportAction.java @@ -72,7 +72,7 @@ public class VoyageCommonsVoyageImportAction extends VoyageCommonsImportDataActi doFlushTransaction(++rowNumber); if (persistenceService.containsVoyageByName(voyage.getName())) { - throw new DuplicatedVoyageException(locale, voyage.getName()); + throw new DuplicatedVoyageException(locale, rowNumber, voyage.getName()); } voyage.setMission(mission); diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageOperationsGearMetadataImportAction.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageOperationsGearMetadataImportAction.java index f2d95d0..eccfb60 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageOperationsGearMetadataImportAction.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageOperationsGearMetadataImportAction.java @@ -69,6 +69,7 @@ public class VoyageOperationsGearMetadataImportAction extends VoyageOperationsIm gearMetadataValuetoCreate.getGearMetadata()); if (exists) { throw new DuplicatedGearMetadataValueException(getLocale(), + rowNumber, voyage.getName(), vessel.getName(), operation.getDepthStratum().getId(), diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageOperationsOperationImportAction.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageOperationsOperationImportAction.java index 275697d..4790f58 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageOperationsOperationImportAction.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageOperationsOperationImportAction.java @@ -66,7 +66,7 @@ public class VoyageOperationsOperationImportAction extends VoyageOperationsImpor boolean exists = persistenceService.containsOperation(voyage, vessel, operation.getDepthStratum(), operation.getId()); if (exists) { - throw new DuplicatedOperationException(getLocale(), voyage.getName(), vessel.getName(), operation.getDepthStratum().getId(), operation.getId()); + throw new DuplicatedOperationException(getLocale(), rowNumber, voyage.getName(), vessel.getName(), operation.getDepthStratum().getId(), operation.getId()); } Date startTime = operation.getGearShootingStartTime(); diff --git a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageOperationsOperationMetadataImportAction.java b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageOperationsOperationMetadataImportAction.java index ea057f1..f44868e 100644 --- a/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageOperationsOperationMetadataImportAction.java +++ b/echobase-services/src/main/java/fr/ifremer/echobase/services/service/importdata/actions/VoyageOperationsOperationMetadataImportAction.java @@ -62,7 +62,7 @@ public class VoyageOperationsOperationMetadataImportAction extends VoyageOperati boolean exists = persistenceService.containsOperationMetadataValue(voyage, vessel, operation.getDepthStratum(), operation.getId(), operationMetadataValueToCreate.getOperationMetadata()); if (exists) { - throw new DuplicatedOperationMetadataValueException(getLocale(), voyage.getName(), vessel.getName(), operation.getDepthStratum().getId(), operation.getId(), operationMetadataValueToCreate.getOperationMetadata().getName()); + throw new DuplicatedOperationMetadataValueException(getLocale(), rowNumber, voyage.getName(), vessel.getName(), operation.getDepthStratum().getId(), operation.getId(), operationMetadataValueToCreate.getOperationMetadata().getName()); } OperationMetadataValue operationMetadataValue = persistenceService.createOperationMetadataValue(operationMetadataValueToCreate); diff --git a/echobase-services/src/main/resources/i18n/echobase-services_en_GB.properties b/echobase-services/src/main/resources/i18n/echobase-services_en_GB.properties index 44c82be..22205ec 100644 --- a/echobase-services/src/main/resources/i18n/echobase-services_en_GB.properties +++ b/echobase-services/src/main/resources/i18n/echobase-services_en_GB.properties @@ -32,16 +32,16 @@ echobase.common.voyageFile=Voyage data file echobase.exportError.toFile=An error occured while exporting file %s \:%s echobase.importError.can.only.import.one.voyage.atime=Impossible to import more that one voyage at a time echobase.importError.dataMetadata.notFound=Metadata column %s missing (existing values \:%s) -echobase.importError.duplicate.esduCell=ESDU cell named «%s» already exists in database. -echobase.importError.duplicate.elementaryCell=Elementary cell named «%s» already exists in database. -echobase.importError.duplicate.gearMetataValue=A gear meta data (type «%s») value on engin «%s» for operation with id «%s», on startum «%s» - vessel «%s» on voyage «%s» already exists in database. -echobase.importError.duplicate.operation=An operation with id «%s», on startum «%s» - vessel «%s» on voyage «%s» already exists in database. -echobase.importError.duplicate.operationMetataValue=An operation meta data (type «%s») value for operation with id «%s», on startum «%s» - vessel «%s» on voyage «%s» already exists in database. -echobase.importError.duplicate.sample=Operation %s cannot comprise several samples of same type, species and size category -echobase.importError.duplicate.subSamble=Subs-sample (length class %s, category %s, operation %s) already exists in database. -echobase.importError.duplicate.transect=A transect titled «%s» on voyage «%s» already exists in database. -echobase.importError.duplicate.transit=A transit start «%s» - end «%s» on voyage «%s» already exists in database. -echobase.importError.duplicate.voyage=A voyage named «%s» already exists in database. +echobase.importError.duplicate.elementaryCell=Line %s - Elementary cell named «%s» already exists in database. +echobase.importError.duplicate.esduCell=Line %s - ESDU cell named «%s» already exists in database. +echobase.importError.duplicate.gearMetataValue=Line %s - A gear meta data (type «%s») value on engin «%s» for operation with id «%s», on startum «%s» - vessel «%s» on voyage «%s» already exists in database. +echobase.importError.duplicate.operation=Line %s - An operation with id «%s», on startum «%s» - vessel «%s» on voyage «%s» already exists in database. +echobase.importError.duplicate.operationMetataValue=Line %s - An operation meta data (type «%s») value for operation with id «%s», on startum «%s» - vessel «%s» on voyage «%s» already exists in database. +echobase.importError.duplicate.sample=Line %s - Operation %s cannot comprise several samples of same type, species and size category +echobase.importError.duplicate.subSamble=Line %s - Subs-sample (length class %s, category %s, operation %s) already exists in database. +echobase.importError.duplicate.transect=Line %s - A transect titled «%s» on voyage «%s» already exists in database. +echobase.importError.duplicate.transit=Line %s - A transit start «%s» - end «%s» on voyage «%s» already exists in database. +echobase.importError.duplicate.voyage=Line %s - A voyage named «%s» already exists in database. echobase.importError.elementaryCell.withMissingDepthEnd=Elementary Cell (id\: %s - name %s) does not contains data in column MOVIES_EILayer\\cellset\\depthend, this is not allowed echobase.importError.esduCell.notfound=A new « dataAquisition» entry must be created for survey %s, vessel %s, instrument %s, whereas some elementary cells are not associated to an ESDU cell (line %s) echobase.importError.esduCell.withDepthEndFilled=ESDU Cell (id\: %s - name %s) contains data in column MOVIES_EILayer\\cellset\\depthend, this is not allowed. diff --git a/echobase-services/src/main/resources/i18n/echobase-services_fr_FR.properties b/echobase-services/src/main/resources/i18n/echobase-services_fr_FR.properties index 6e8c3e9..fb1f6ba 100644 --- a/echobase-services/src/main/resources/i18n/echobase-services_fr_FR.properties +++ b/echobase-services/src/main/resources/i18n/echobase-services_fr_FR.properties @@ -32,16 +32,16 @@ echobase.common.voyageFile=Fichier des données de voyages echobase.exportError.toFile=Erreur lors de l'extraction du fichier %s \: %s echobase.importError.can.only.import.one.voyage.atime=Vous ne pouvez pas importer plus d'un voyage à la fois echobase.importError.dataMetadata.notFound=Colonne de métadonnées nommée %s non trouvée (valeurs existantes \: %s) -echobase.importError.duplicate.gearMetataValue=La mise en œuvre (type %s) de l'engin «%s» (opération d'identifiant «%s» sur la strate «%s» - navire «%s» et sur la marée nommée «%s») existe déjà dans la base. -echobase.importError.duplicate.operation=L'opération d'identifiant «%s» sur la strate «%s» - navire «%s» et sur la marée nommée «%s» existe déjà dans la base. -echobase.importError.duplicate.operationMetataValue=La donnée (type %s) (opération d'identifiant «%s» sur la strate «%s» - navire «%s» et sur la marée nommée «%s») existe déjà dans la base. -echobase.importError.duplicate.esduCell=La cellule ESDU (ligne %s) d'identifiant «%s» existe déjà en base. -echobase.importError.duplicate.elementaryCell=La cellule élémentaire (ligne %s) d'identifiant «%s» existe déjà en base. +echobase.importError.duplicate.elementaryCell=Ligne %s - La cellule élémentaire (ligne %s) d'identifiant «%s» existe déjà en base. +echobase.importError.duplicate.esduCell=Ligne %s - La cellule ESDU (ligne %s) d'identifiant «%s» existe déjà en base. +echobase.importError.duplicate.gearMetataValue=Ligne %s - La mise en œuvre (type %s) de l'engin «%s» (opération d'identifiant «%s» sur la strate «%s» - navire «%s» et sur la marée nommée «%s») existe déjà dans la base. +echobase.importError.duplicate.operation=Ligne %s - L'opération d'identifiant «%s» sur la strate «%s» - navire «%s» et sur la marée nommée «%s» existe déjà dans la base. +echobase.importError.duplicate.operationMetataValue=Ligne %s - La donnée (type %s) (opération d'identifiant «%s» sur la strate «%s» - navire «%s» et sur la marée nommée «%s») existe déjà dans la base. echobase.importError.duplicate.sample=L'opération %s ne peut pas contenir deux échantillons de même type %s, espèce %s et classe de taille %s -echobase.importError.duplicate.subSamble=Le subs-sample (classe de taille %s, catégorie %s, opération %s) existe déjà dans la base. -echobase.importError.duplicate.transect=Le transect nommé «%s» sur la marée nommée «%s» existe déjà dans la base. -echobase.importError.duplicate.transit=Le transit début «%s» - fin «%s» sur la marée nommée «%s» existe déjà dans la base. -echobase.importError.duplicate.voyage=La marée nommée «%s» existe déjà dans la base. +echobase.importError.duplicate.subSamble=Ligne %s - Le sous-échantillon (classe de taille %s, catégorie %s, opération %s) existe déjà dans la base. +echobase.importError.duplicate.transect=Ligne %s - Le transect nommé «%s» sur la marée nommée «%s» existe déjà dans la base. +echobase.importError.duplicate.transit=Ligne %s - Le transit début «%s» - fin «%s» sur la marée nommée «%s» existe déjà dans la base. +echobase.importError.duplicate.voyage=Ligne %s - La marée nommée «%s» existe déjà dans la base. echobase.importError.elementaryCell.withMissingDepthEnd=La cellule de type élémentaire (id\: %s - nom %s) ne contient pas la colonne MOVIES_EILayer\\cellset\\depthend renseignée, ce qui n'est pas autorisé. echobase.importError.esduCell.notfound=Un nouvelle entrée « dataAquisition »doit être créée pour la campagne %s, navire %s, instrument %s, mais il reste des cellules élémentaires non rattachées à une cellule ESDU (ligne %s) echobase.importError.esduCell.withDepthEndFilled=La cellule de type ESDU (id\: %s - nom %s) contient la colonne MOVIES_EILayer\\cellset\\depthend renseignée, ce qui n'est pas autorisé. -- To stop receiving notification emails like this one, please contact codelutin.com SCM administrator <admin+scm@codelutin.com>.