[Isis-fish-devel] simulation sous Windows 98