Author: jcouteau Date: 2018-03-13 12:01:15 +0100 (Tue, 13 Mar 2018) New Revision: 340 Url: http://forge.codelutin.com/projects/isis-fish-docs/repository/revisions/340 Log: Fix rst syntax Modified: trunk/src/site/rst/v4/user/tutorials/optimization.rst Modified: trunk/src/site/rst/v4/user/tutorials/optimization.rst =================================================================== --- trunk/src/site/rst/v4/user/tutorials/optimization.rst 2018-03-12 15:41:19 UTC (rev 339) +++ trunk/src/site/rst/v4/user/tutorials/optimization.rst 2018-03-13 11:01:15 UTC (rev 340) @@ -42,18 +42,13 @@ simulations précédentes. Voici l'ensemble des méthodes présentes dans le script: - * ``getNecessaryResult()`` : retourne l'ensemble des résultats devant être calculés par l'ensemble des simulations et - nécessaires à l'exécution du script d'optimisation - * ``getDescription()`` : retourne une description du script à destination de l’utilisateur (affichée dans l'interface - de lancement) - * ``init(OptimizationContext)`` : sert à initialiser le script d’optimisation (appelée une fois, avant le lancement du - script) - * ``firstSimulation(OptimizationContext)`` : sert à générer la première génération de simulation (appelée une fois au - lancement du script) + * ``getNecessaryResult()`` : retourne l'ensemble des résultats devant être calculés par l'ensemble des simulations et nécessaires à l'exécution du script d'optimisation + * ``getDescription()`` : retourne une description du script à destination de l’utilisateur (affichée dans l'interface de lancement) + * ``init(OptimizationContext)`` : sert à initialiser le script d’optimisation (appelée une fois, avant le lancement du script) + * ``firstSimulation(OptimizationContext)`` : sert à générer la première génération de simulation (appelée une fois au lancement du script) * ``nextSimulation(OptimizationContext)`` : est appelée à chaque nouvelle génération de simulation * ``endSimulation(OptimizationContext)`` : est appelée à chaque fin d’exécution d'une génération de simulations - * ``finish(OptimizationContext context)`` : appelée une fois, à la fin du script, lorsque que l'ensemble des - générations de simulations sont terminées + * ``finish(OptimizationContext context)`` : appelée une fois, à la fin du script, lorsque que l'ensemble des générations de simulations sont terminées Génération de simulations @@ -74,14 +69,9 @@ * de produire de nouvelles simulations dans la génération courante Liste des méthodes disponibles: - * ``context.getCurrentGeneration()`` : permet de connaitre le numéro de la génération en cours. Par exemple, au 3ème - appel de ``nextSimulation()`` le compteur sera égal à ``3`` (en prenant en compte que le compteur est égal à ``0`` - dans la méthode ``firstSimulation()``) - * ``context.newSimulation()`` : crée une nouvelle simulation dans la génération courante et la retourne sous forme de - ``SimulationStorage`` (pour être modifiée par l'utilisateur avant son lancement) - * ``context.getLastSimulations()`` : retourne l'ensemble des simulations exécutée dans la dernière génération. Les - ``SimulationStorage`` retournés peuvent - être lus pour en extraire des résultats + * ``context.getCurrentGeneration()`` : permet de connaitre le numéro de la génération en cours. Par exemple, au 3ème appel de ``nextSimulation()`` le compteur sera égal à ``3`` (en prenant en compte que le compteur est égal à ``0`` dans la méthode ``firstSimulation()``) + * ``context.newSimulation()`` : crée une nouvelle simulation dans la génération courante et la retourne sous forme de ``SimulationStorage`` (pour être modifiée par l'utilisateur avant son lancement) + * ``context.getLastSimulations()`` : retourne l'ensemble des simulations exécutée dans la dernière génération. Les ``SimulationStorage`` retournés peuvent être lus pour en extraire des résultats Condition d'arrêt