[Observe-commits] 10/21: refs #6988 bien réinitilisé le quadrant sur les écrans d'activité