[Observe-commits] 01/03: amélioration du design des ReferenceSetDto (si on utilise des generics, on le fait jusqu'au bout :() + quelques corrections par ci-par là