[Tutti-commits] 08/25: affichage de l'histogramme dans une popup (refs #8019)